Zusammenfassung

• Seiteneigenschaften (2 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)

Details

Seiteneigenschaften

Titel

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-Configuration Profiles
	1	+Konfigurationsprofile

Inhalt

...	...	@@ -4,52 +4,47 @@
4	4
5	5	{{aagon.floatingbox/}}
6	6
7		-Configuration Profiles allow you to set Defender settings on the client, such as controlling update and scan behaviour or defining the user interface.
	7	+Mithilfe von Konfigurationsprofilen können Sie Defender Einstellungen am Client setzen und so z.B. das Update- und Scanverhalten steuern oder das User Interface festlegen.
8	8
9		-The ACMP contains default configuration profiles. These are not assigned to any Client by default and can be assigned in a number of ways.
	9	+Im ACMP finden Sie mitgelieferte Standard-Konfigurationsprofile vor. Diese sind standardmäßig keinem Client zugewiesen und können über mehrere Möglichkeiten zugewiesen werden.
10	10
11		-If you want to set different settings from the default profile, you can edit it or create a completely new configuration profile.
	11	+Möchten Sie andere Einstellungen als im Standard-Profil setzen, können Sie diese bearbeiten oder ein komplett neues Konfigurationsprofil erstellen.
12	12
13	13	{{aagon.infobox}}
14		-Note that the configuration profile provided is a default profile defined by Microsoft for Defender Management.
	14	+Beachten Sie, dass das mitgelieferte Konfigurationsprofil ein von Microsoft definiertes Standard-Profil für das Defender Management darstellt.
15	15	{{/aagon.infobox}}
16	16
17		-= Working with Configuration Profiles =
	17	+= Mit Konfigurationsprofilen arbeiten =
18	18
19		-== Assigning Configuration Profiles to Clients ==
	19	+== Konfigurationsprofile an Clients zuweisen ==
20	20
21	21	{{aagon.infobox}}
22		-Please note that query actions in Defender Management, such as antivirus scans or initiating an update scan, can only be performed if a Configuration Profile is assigned to the Client!
	22	+Beachten Sie, dass z.B. Query Actions im Defender Management wie Antivirus-Scans oder das Anstoßen einer Update-Suche erst dann ausgeführt werden können, wenn dem Client ein Konfigurationsprofil zugewiesen ist!
23	23	{{/aagon.infobox}}
24	24
25		-There are 2 ways to assign Configuration Profiles to your Clients.
	25	+Sie haben 2 Möglichkeiten, Ihren Clients Konfigurationsprofile zuzuweisen:
26	26
	27	+**1. Über eine explizite Zuweisung**
	28	+Diese Zuweisung erfolgt über eine Abfrage. Selektieren Sie dazu die gewünschten Clients, klicken Sie in der Leiste der Query Actions auf das Defender-Icon und gehen Sie auf Defender-Konfigurationsprofil zuweisen. Es öffnet sich ein Dialog, in dem Sie das gewünschte Konfigurationsprofil selektieren können. In der Standard-Konfiguration kann die Konfigurationsprofilzuweisung durch einen Container überschrieben werden. Falls dies nicht gewünscht ist, können Sie diese Option deaktivieren.
	29	+Mit einem Klick auf Ausführen schließen Sie die Zuweisung ab. Im Jobmonitor können Sie den Status der Zuweisung einsehen.
27	27
	31	+**2. Über eine automatische Containerzuweisung**
	32	+Selektieren Sie im Plugin Container einen Container oder erstellen Sie einen neuen und wechseln Sie dann in den Tab //Defender Management//. Klicken Sie entweder in der Ribbonleiste auf //Zuweisen// oder im Arbeitsbereich auf //Klicken, um ein Konfigurationsprofil zuzuweisen//. Jeder Client, der einem Container mit Konfigurationsprofilzuweisung zugeordnet ist, erhält automatisch das Konfigurationsprofil.
28	28
29		-**~1. By explicit assignment**
30		-This assignment is done via a query. To do this, select the required Clients, click on the Defender icon in the query actions bar and go to //Assign Defender Configuration Profile//. A dialogue will open allowing you to select the required configuration profile. By default, the configuration profile assignment can be overridden by a container. If this is not desired, you can deselect this option.
31		-Click //Execute //to complete the assignment. The Job Monitor displays the status of the association.
32		-
33		-
34		-**2. Via an automatic container association**
35		-In the Container plug-in, select a container or create a new one, then switch to the //Defender Management// tab. Either click //Assign// in the ribbon bar or the link //Click to assign a Configuration Profile//. Any Client assigned to a Container with a Configuration Profile assignment will automatically receive the Configuration Profile.
36		-
37	37	{{aagon.infobox}}
38		-Please note that only one Configuration Profile can be assigned to each Client! If a Client is assigned to more than one Container, the Client will receive the Configuration Profile from the Container with the highest priority. If you are also using Multi-Tenancy, the Global Containers are assigned above the Client Containers.
	35	+Beachten Sie, dass jedem Client nur ein Konfigurationsprofil zugewiesen werden kann! Sollten Sie den Fall haben, dass ein Client mehreren Containern zugeordnet ist, so erhält der Client das Konfigurationsprofil aus dem Container mit der höchsten Priorität. Falls Sie außerdem die Mandantenfähigkeit nutzen, erfolgt eine Überordnung der globalen Container über den Mandantencontainern.
39	39	{{/aagon.infobox}}
40	40
41		-== Behaviour in the Container ==
	38	+== Verhalten im Container ==
42	42
43		-You can see whether a Configuration Profile has been assigned to a Container, and to which Container, by looking at the Defender icon. To do this, go to the //Container// plug-in. You will see a list of all existing Containers. A Defender icon will appear in the //Properties// column if a configuration profile has been assigned to that container.
	40	+Ob und welchem Container ein Konfigurationsprofil zugewiesen wurde, sehen Sie an dem Defender-Symbol. Gehen Sie dazu ins Plugin //Container//. Sie erhalten eine Auflistung aller vorhandenen Container. In der Spalte //Eigenschaften// erscheint ein Defender-Symbol, wenn diesem Container ein Konfigurationsprofil zugewiesen wurde.
44	44
45		-The Defender icon can be displayed in two colours:
	42	+Das Defender-Symbol kann dabei in zwei Farben angezeigt werden:
46	46
47		-**~1. As a blue icon:**
48		-The Container is directly associated with a Configuration Profile.
	44	+**1. Als blaues Zeichen:**
	45	+Der Container besitzt eine direkte Zuweisung eines Konfigurationsprofils.
49	49
	47	+**2. Als graues Zeichen**
	48	+Der Container besitzt eine geerbte Zuweisung. D.h., dass alle Child-Container das Konfigurationsprofil des Parent-Containers erben.
50	50
51		-
52		-**2. As a grey icon: **
53		-The container has an inherited association. This means that all child containers inherit the configuration profile of the parent container.
54		-
55		-You have the option of overriding this inheritance if necessary. To do this, click //Cancel// in the ribbon bar. If you wish to undo this action, click //Revert//.
	50	+Sie haben die Möglichkeit, diese Vererbung bei Bedarf aufzuheben. Klicken Sie dafür in der Ribbonleiste auf //Aufheben//. Möchten Sie diese Aktion rückgängig machen, so klicken Sie auf //Wiederherstellen//.