Changes for page Einstellungen

Last modified by Sabrina V. on 2026/07/23 11:22

From 2.2 to 3.1

From version 1.1

edited by Sabrina V.
on 2026/07/23 09:54

Change comment: There is no comment for this version

To version 2.2

edited by Sabrina V.
on 2026/07/23 10:59

Change comment: There is no comment for this version

Raw
Rendered

Summary

Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Content

@@ -4,148 +4,142 @@
  {{aagon.floatingbox/}}
--Die Einstellungen in ACMP sind in verschiedene Bereiche gegliedert, die Sie konfigurieren können.
--Zusätzlich können Sie direkt Einstellungen über die Konfigurationsdatei ändern.
++The settings in ACMP are organized into various sections that you can configure.
--= Einstellungen über Konfigurationsdatei vornehmen (Config.xml) =
++In addition, you can change settings directly via the configuration file.
--Neben den Einstellungen, die Sie direkt in der ACMP Console vornehmen können, sind andere nur über eine Konfigurationsdatei zu konfigurieren. In diesem Bereich werden die Konfigurationsmöglichkeiten aufgezeigt, die nur über die config.xml angepasst werden können. Wenn die Werte eines Bereichs vollständig über die ACMP Console angepasst werden können, ist dieser Bereich hier nicht aufgeführt.
++= Changing Settings via the Configuration File (Config.xml) =
++In addition to the settings you can customize directly in the ACMP Console, others can only be customized via a configuration file. This section lists the configuration options that can only be customized via config.xml. If the values for a section can be customized in a full manner via the ACMP Console, that section is not listed here.
++
  {{aagon.warnungsbox}}
--Anpassungen an der Konfigurationsdatei haben direkte Auswirkungen auf die Funktionen und die Darstellung der ACMP Console. Erstellen Sie daher unbedingt eine ungeänderte Sicherungskopie, bevor Sie mit den Anpassungen beginnen!
++Customizations to the configuration file directly affect the functions and appearance of the ACMP Console. Therefore, be sure to create an unmodified backup copy before you begin customizing it!
  {{/aagon.warnungsbox}}
--== Speicherort ==
++== Storage location ==
  {{aagon.infobox}}
--Damit Sie Anpassungen an der Konfigurationsdatei vornehmen können, müssen Sie den ACMP Server Dienst beenden!
--Beachten Sie, dass die Konfigurationsdatei nur an dieser Stelle liegt, wenn der ACMP Server Dienst beendet wurde.
++To customize the configuration file, you must exit the ACMP Server service!
++Note that the configuration file is only located here if the ACMP Server service has been exited.
  {{/aagon.infobox}}
--Die Konfigurationsdatei ist im folgenden Verzeichnis abgelegt:
++The configuration file is located in the following directory:
  //%ProgramData%\Aagon\ACMP\Server\Config\%ServerId%\Config.xml//
--Die //%ServerID%// ist dabei bei jeder Installation individuell und kann im Serververzeichnis aus der Server.ini ausgelesen werden.
++The //%ServerID%// is unique to each installation and can be found in the Server.ini file in the server directory.
--== Bereiche ==
++== Sections ==
--Die Konfigurationsdatei ist in mehrere Bereiche unterteilt, sodass Sie eine gesuchte Funktion schnell finden und anpassen können.
++The configuration file is divided into several sections so that you can quickly find and customize the function you're looking for.
--===  ===
--
  === **ClientConfig** ===
--|=Name|=Wertebereich|=Defaultwert|=Beschreibung
--|ConnectionReadTimeout|Sekunden|3600|Zeit die eine Clientverbindung auf Daten vom Server wartet.
++|=Name|=Value range|=Default value|=Description
++|ConnectionReadTimeout|Seconds|3600|The time a client connection waits for data from the Server.
  |SearchOnlineForInstallableWindowsUpdates|true
--false|true|Gibt an ob der WUM Scanner online nach installierbaren Windows Updates suchen soll.
--|PortRangeStart|Ganzzahl|12666|
--|PortRangeEnd|Ganzzahl|12699|
--|UserLoginTimeThresholdInSeconds|Ganzzahl|30|Gibt die Sekunden an, die ein Benutzerlogin in der Vergangenheit liegen darf, und trotzdem noch als neue Benutzeranmeldung für den Agent gewertet wird (Betrifft nicht ausgeführte Jobs bei Benutzeranmeldung weil der Windows Benutzer vor dem ACMP Agent Start durchgeführt wird).
--|ShutdownDialogWaitPeriodInSeconds|Ganzzahl|10|Gibt die Sekunden an, die der Shutdown Dialog auf dem Client wartet, bevor die Shutdown Jobs automatisch gestartet werden.
++false|true|Specifies whether the WUM Scanner should find Windows Updates that can be installed online.
++|PortRangeStart|Integer|12666|
++|PortRangeEnd|Integer|12699|
++|UserLoginTimeThresholdInSeconds|Integer|30|Specifies the number of seconds that a user login may have occurred in the past and still be counted as a new user login for the agent (This does not affect jobs that were not executed during user login because the Windows user login occurs before the ACMP Agent starts).
++|ShutdownDialogWaitPeriodInSeconds|Integer|10|Specifies the number of seconds the shutdown dialog waits on the Client before the shutdown jobs are started automatically.
  |CanAbortShutdownJobs|(((
  true
  false
--)))|true|(((
--Gibt an, ob Benutzer die Ausführung von Jobs beim Herunterfahren im Shutdown Dialog abbrechen können.
--Wenn der Wert false ist, werden die Jobs ohne Wartezeit direkt gestartet.
--)))
--|WUSPort|Ganzzahl|8530|Der Port, auf dem der Client auf WindowsUpdate-Anfragen lauscht.
++)))|true|Specifies whether users can cancel jobs during shutdown in the shutdown dialog.
++If the value is false, the jobs start immediately without a delay.
++|WUSPort|Integer|8530|The port on which the Client listens for Windows Update requests.
  ===  ===
  === **ServerConfig** ===
--|=Name|=Wertebereich|=Defaultwert|=Beschreibung
--|FileRepoPath|Windows Pfad| |Pfad zum File Repository des ACMP Servers
--|FileRepoUserName|Text| |Benutzername, verwendet bei FileRepoUseAuthentication = true
--|FileRepoPassword|Verschlüsselter Text| |Passwort, verwendet bei FileRepoUseAuthentication = true
++|=Name|=Value range|=Default value|=Description
++|FileRepoPath|Windows Pfad| |Path to the ACMP Server's file repository
++|FileRepoUserName|Text| |Username, used when FileRepoUseAuthentication = true
++|FileRepoPassword|Encrypted text| |Password used when FileRepoUseAuthentication = true
  |FileRepoUseAuthentication|true
--false|false|Gibt an ob eine Verbindung zum File Repository aufgebaut werden soll.
--|SQLCommandTimeout|Sekunden|30|Zeit bis zur Zeitüberschreitung bei SQL Aufrufen
--|PushQueueSendThreadCount|Ganzzahl|5|Gleichzeitige Pushversuche
++false|false|Specifies whether a connection to the file repository should be established.
++|SQLCommandTimeout|Seconds|30|Time until timeout for SQL calls
++|PushQueueSendThreadCount|Integer|5|Simultaneous Push Attempts
  |ServerConsolePortActive|(((
  true
  false
--)))| |TCP Port auf dem Server für nur ACMP Consolen
--|ServerConsolePort|Ganzzahl|2109|TCP Port auf dem Server für nur ACMP Consolen
++)))| |TCP port on the server for ACMP consoles only
++|ServerConsolePort|Integer|2109|TCP port on the server for ACMP consoles only
  |AcceptConsoleOnlyOnConsolePort|(((
  true
  false
--)))|false|Erlaube ACMP Consolen Verbindungen nur über den ACMP Consolen Port.
--|ServerTmpPath|Windows Pfad|%AcmpServer%\Temp|Pfad zu einem Verzeichnis das als ACMP Tempverzeichnis genutzt werden kann. Ermöglicht es, das zB. Verzeichnis in eine RAM Disk von mehreren Gigabyte auszulagern.
++)))|false|Allow ACMP console connections only through the ACMP console port.
++|ServerTmpPath|Windows path|%AcmpServer%\Temp|Path to a directory that can be used as an ACMP temporary directory. This allows you to, for example, move the directory to a RAM disk with a capacity of several gigabytes.
  |ClientAddressMode|amIpAddress
  amComputerName
--amComputerFQDN|amIpAddress|Gibt an, ob der Client per Primary IP (amIpAddress), per Computer Name (amComputerName) oder per FQDN (amComputerFQDN) bei einem Push angesprochen werden soll.
++amComputerFQDN|amIpAddress|Specifies whether the client should be addressed during a push using its primary IP address (amIpAddress), computer name (amComputerName), or FQDN (amComputerFQDN).
  |UseNagle|true
--false|false|Erlaubt es den Nagle-Algorithmus für die ausgehenden TCP Verbindungen des ACMP Servers zu aktivieren. Betrifft nicht die eingehenden Verbindungen.
++false|false|Enables the Nagle algorithm for the ACMP Server's outgoing TCP connections. Does not affect incoming connections.
  |CanAcceptClientsWithEmptyServerId|true
--false|true|Wenn diese Option aktiviert ist, dann erlaubt der ACMP Server die Verbindung von Clients, welche eine leere ServerId mitgeschickt haben.
--|ConsoleTimeout|Ganzzahl|2880|Wartezeit in Minuten, nach der eine ACMP Session ohne Aktivität beendet wird.
++false|true|If this option is enabled, the ACMP Server allows clients that have sent an empty ServerId to establish a connection.
++|ConsoleTimeout|Integer|2880|Timeout in minutes after which an ACMP session exits due to inactivity.
  ===  ===
  === **ServerProxyConfig** ===
--|=Name|=Wertebereich|=Defaultwert|=Beschreibung
--|HostName|string|update.aagon.com|Die URL des Webservers, von dem die Definitionsdateien heruntergeladen wird. Dies ist gültig für das Schwachstellen-Management,
--sowie für Managed Software, DNA und Windows Update Management.
++|=Name|=Value range|=Default value|=Description
++|HostName|string|update.aagon.com|The URL of the web server from which the definition files are downloaded. This applies to vulnerability management, as well as to Managed Software, DNA, and Windows Update Management.
  |UseOwnProxySettings|true
--false|false|Angabe ob die Proxy-Einstellungen aus Active Update genutzt werden
--sollen (false) oder ob davon abweichende Eistellungen aktiv sein sollen
--(true).
++false|false|Specify whether to use the proxy settings from Active Update (false) or whether different settings should be active (true).
  ===  ===
  === **AgentInstallationConfig** ===
--|=Name|=Wertebereich|=Defaultwert|=Beschreibung
++|=Name|=Value range|=Default value|=Description
  |ScanActiveDirectoryForClients|true
--false|true|Gibt an, ob per Clients per Active Directory in die Agenteninstallation importiert werden sollen.
--|LastActivityOfActiveDirectoryClientsInDays|Tage|60|Die Anzahl der Tage die sich ein Client das letzte mal beim AD angemeldet hat, um vom Import berücksichtigt zu werden.
--|ActiveDirectoryClientScanBaseDN|Text|Leerstring|Base DN, welcher für die Abfrage des Active Directories genutzt wird.
--|InstallServiceRetryTimeout|Minuten|10|Zeit zwischen zwei Installationsversuchen
--|MaxSimultaneousInstallThreads|Ganzzahl|5|Gibt an, wie viele gleichzeitige Agenteninstallationen parallel laufen.
--|PingTimeout|Ganzzahl|500|Anzahl an Millisekunden des Timeouts auf den gewartet wird, wenn für den IP Range eine IP angepingt wird.
++false|true|Specifies whether Clients should be imported into the agent installation via Active Directory.
++|LastActivityOfActiveDirectoryClientsInDays|Days|60|The number of days since a client last logged in to Active Directory in order to be included in the import.
++|ActiveDirectoryClientScanBaseDN|Text|Leerstring|Base DN, which is used to perform Active Directory Queries.
++|InstallServiceRetryTimeout|Minutes|10|Time between two installation attempts
++|MaxSimultaneousInstallThreads|Integer|5|Specifies the number of concurrent agent installations running at the same time.
++|PingTimeout|Integer|500|The number of milliseconds of the timeout to wait for when pinging an IP address within the IP range.
  === **ClientCommandConfig** ===
--|=Name|=Wertebereich|=Defaultwert|=Beschreibung
++|=Name|=Value range|=Default value|=Description
  |IsContainerInheritanceEnabled|true
  false|false|Gibt an, dass Clients sich auch Scripte vom ACMP Server ziehen, die sie durch eine ContainerStruktur vererbt bekommen haben.
  |IsContainerRecalcBeforeScriptExecutionEnabled|true
--false|true|Gibt an, ob vor Ausführung eines Client Commands ein Container Recalc ausgeführt werden soll.
++false|true|Specifies whether a container recalculation should be executed before the execution of a Client Command.
  === **HelpdeskConfig** ===
--|=Name|=Wertebereich|=Defaultwert|=Beschreibung
++|=Name|=Value range|=Default value|=Description
  |DefaultSendCommentPerMail|true
--false|false|Gibt an ob die Checkbox "Kommentar per E-Mail versenden" initial aktiviert ist oder nicht. Diese Option hat keine Auswirkung auf den Bulk Change.
++false|false|Specifies whether the “Send comment via email” checkbox is initially enabled or not. This option has no effect on the bulk change.
  === **EMailConfig ** ===
--|=Name|=Wertebereich|=Defaultwert|=Beschreibung
--|TicketIdOpenTag|Text|{|Öffnender Tag für Ticket ID der bei E-Mails verwendet wird. Leerzeichen am Anfang/Ende des Tags werden nicht unterstützt.
--|TicketIdCloseTag|Text|}|Schließende Tag für Ticket ID der bei E-Mails verwendet wird. Leerzeichen am Anfang/Ende des Tags werden nicht unterstützt.
++|=Name|=Value range|=Default value|=Description
++|TicketIdOpenTag|Text|{|Opening tag for the ticket ID used in emails. Spaces at the beginning or end of the tag are not supported.
++|TicketIdCloseTag|Text|}|Closing tag for the ticket ID used in emails. Spaces at the beginning or end of the tag are not supported.
  ===  ===
  === **MailConfig ** ===
--|=Name|=Wertebereich|=Defaultwert|=Beschreibung
++|=Name|=Value range|=Default value|=Description
  |AlwaysUseFileReceiver|true
--false|false|DEBUG KEY: XML Import für E-Mails; um Verarbeitung von E-Mails zu testen, ohne E-Mail Server zu ermöglichen.
++false|false|DEBUG KEY: XML import for emails; to test email processing without requiring an email Server.
  ===  ===
  === **Mailboxes  ** ===
--|=Name|=Wertebereich|=Defaultwert|=Beschreibung
--|Name|Text| |Anzeigename (wird nicht verwendet)
--|Id|GUID| |ID
--|ReplyToEMail|E-Mail Addresse| |Antwort an E-Mail
--|ReplyToName|Text| |Antwort an Name
++|=(% style="width: 233px;" %)Name|=(% style="width: 308px;" %)Value range|=(% style="width: 205px;" %)Default value|=(% style="width: 947px;" %)Description
++|(% style="width:233px" %)Name|(% style="width:308px" %)Text|(% style="width:205px" %) |(% style="width:947px" %)Display Name (not used)
++|(% style="width:233px" %)Id|(% style="width:308px" %)GUID|(% style="width:205px" %) |(% style="width:947px" %)ID
++|(% style="width:233px" %)ReplyToEMail|(% style="width:308px" %)Email adress|(% style="width:205px" %) |(% style="width:947px" %)Reply to email
++|(% style="width:233px" %)ReplyToName|(% style="width:308px" %)Text|(% style="width:205px" %) |(% style="width:947px" %)Reply to name
  ===  ===
@@ -153,22 +153,22 @@
  **HdInfoList**
--|=Name|=Wertebereich|=Defaultwert|=Beschreibung
--|CreatorID|GUID| |Ersteller ID
--|CreationDate|ISO 8601 Zeitstempel| |Zeitpunkt der Erstellung
--|LastModified|ISO 8601 Zeitstempel| |Zeitpunkt der letzten Änderung
--|ModifierID|GUID| |Bearbeiter ID
++|=Name|=Value range|=Default value|=Description
++|CreatorID|GUID| |Creator ID
++|CreationDate|ISO 8601 timestamp | |Date of Creation
++|LastModified|ISO 8601 timestamp | |Date of the last change
++|ModifierID|GUID| |Modifier ID
  |HasStartDate|true
--false|false|Gibt an, ob StartDate gesetzt wurde.
++false|false|Indicates whether StartDate has been set.
  |HasEndDate|true
--false|false|Gibt an, ob EndDate gesetzt wurde.
--|PostDate|ISO 8601 Zeitstempel| |Wird vom Webinterface für die Sortierung von mehreren Einträgen verwendet.
++false|false|Indicates whether EndDate has been set.
++|PostDate|ISO 8601 timestamp | |Used by the web interface for sorting multiple items.
  ===  ===
  === **DistribFileRepoConfig** ===
--|=Name|=Wertebereich|=Defaultwert|=Beschreibung
++|=Name|=Value range|=Default value|=Description
  |NumberOfConnectionErrorsBeforePause|Ganzzahl|3|Gibt an, wie viele Verbindungsfehler auftreten können, bevor die unter TimeMinutesToWaitAfterConnectionFailure angegebene Zeit gewartet werden soll.
  |NumberOfSyncProcessors|Ganzzahl|2|Gib an, wie viele gleichzeitige Synchronisierungsvorgänge existieren.
  |TimeMinutesToWaitAfterConnectionFailure|Minuten|5|Gibt an, wie viele Minuten für einen neuen Versuch gewartet werden soll, nachdem NumberOfConnectionErrorsBeforePause erreicht wurde.