Changes for page Microservice Cmdlets

Last modified by jklein on 2025/08/15 09:48

From 8.1 to 9.1 From 18.1 to 19.1

From version 9.1

edited by jklein
on 2025/07/21 08:12

Change comment: There is no comment for this version

To version 18.1

edited by jklein
on 2025/08/04 11:52

Change comment: There is no comment for this version

Raw
Rendered

Summary

Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Content

@@ -4,29 +4,37 @@
  == Add-AESBMicroservice ==
--Mit diesem Cmdlet wird eine neue Microservice-Instanz nach der Vorlage eines Templates hinzugefügt.
++Mit diesem Cmdlet wird eine neue Microservice-Instanz auf Grundlage einer bestimmten Vorlage hinzugefügt.
  (% style="width:902px" %)
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 154px;" %)ParameterSetName|=(% style="width: 156px;" %)Datentyp|=(% style="width: 55px;" %)Optional|=(% style="width: 76px;" %)Alias|=(% style="width: 206px;" %)Beschreibung
  |-ConnectionName|(% style="width:154px" %)Keine|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)✅|(% style="width:76px" %)C|(% style="width:206px" %)Der Name der Verbindung, über die die Microservice-Instanz hinzugefügt werden soll. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
  |-InstanceName|(% style="width:154px" %)Keine|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)❌|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Der Name der Instanz.
--|-TemplateName|(% style="width:154px" %)UseTemplateName|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)❌|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Der Name des Templates für die Vorlage der Instanz.
--|-TemplateId|(% style="width:154px" %)UseTemplateId|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)❌|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Die Id des Templates für die Vorlage der Instanz.
++|-TemplateName|(% style="width:154px" %)UseTemplateName|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)❌|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Der Name für die Vorlage der Instanz.
++|-TemplateId|(% style="width:154px" %)UseTemplateId|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)❌|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Die Id für die Vorlage der Instanz.
  |-SupervisorId|(% style="width:154px" %)Keine|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)✅|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Die Id des Supervisors zu der die Instanz hinzugefügt werden soll.
  |-StartupType|(% style="width:154px" %)Keine|(% style="width:156px" %)InstanceStartType|(% style="width:55px" %)✅|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Setzt die Art der Zeitplanung der Instanz.
  |-StoppedAfterCreation|(% style="width:154px" %)Keine|(% style="width:156px" %)Bool|(% style="width:55px" %)✅|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Setzt den Wert um die Instanz direkt nach der Erstellung zu starten.
++=== Parameter-Sets ===
++
++Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zum Hinzufügen von Microservices zu ermöglichen:
++
++**TemplateNameParameterSet**: Ermöglicht das Hinzufügen von Microservice-Instanzen über den Vorlagen-Namen
++
++**TemplateIdParameterSet**: Ermöglicht das Hinzufügen von Microservice-Instanzen über die Vorlagen-Id
++
  === **Beispiele** ===
--Beispiel 1: Microservice über Template-Name hinzufügen
++Beispiel 1: Microservice über Vorlagen-Name hinzufügen
  {{code language="PowerShell"}}
  Add-AESBMicroservice -InstanceName "Test" -TemplateName "Tester"
  {{/code}}
--Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe des Template-Namen hinzu. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe des Vorlagen-Namen hinzu. Die Standardverbindung wird verwendet.
--Beispiel 2: Microservice über Template-Id hinzufügen
++Beispiel 2: Microservice über Vorlagen-Id hinzufügen
  {{code language="PowerShell"}}
  Add-AESBMicroservice -InstanceName "Test" -TemplateId "ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff"
@@ -34,15 +34,15 @@
  {{/code}}
  (% class="wikigeneratedid" %)
--Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe der Template-Id hinzu. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe der Vorlagen-Id hinzu. Die Standardverbindung wird verwendet.
--Beispiel 3: Microservice StartUpType beim Hinzufügen setze
++Beispiel 3: Microservice-StartUpType beim Hinzufügen setzen
  {{code language="PowerShell"}}
  Add-AESBMicroservice -InstanceName "Test" -TemplateId "ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff" -StartupType Manual
  {{/code}}
--Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe der Template-Id hinzu und setzt den //StartupType// auf //Manuell//. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe der Vorlagen-Id hinzu und setzt den //StartupType// auf //Manuell//. Die Standardverbindung wird verwendet.
  Beispiel 4: Microservice mit SupervisorId setzen
@@ -51,7 +51,7 @@
  {{/code}}
--Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz einen bestimmten Supervisor hinzu, der über die Supervisor-Id angegeben wird. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz einem bestimmten Supervisor hinzu, der über die Supervisor-Id angegeben wird. Die Standardverbindung wird verwendet.
  Beispiel 5: Microservice mit StoppedAfterCreation setze
@@ -70,7 +70,7 @@
  Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz zu einem angegebenen Supervisor hinzu, setzt den //StartupType// auf //Manuell und //den Wert von //StoppedAfterCreation// auf //false//. Die Standardverbindung wird verwendet
--(% style="color:inherit; font-family:inherit; font-size:25px; font-weight:bold" %)**Get-AESBMicroservice**
++= (% style="color:inherit; font-family:inherit; font-size:25px; font-weight:bold" %)**Get-AESBMicroservice**(%%) =
  Mit diesem Cmdlet erhalten Sie eine Liste mit allen installierten und registrierten Microservices des AESB. In dieser Liste finden Sie detaillierte Informationen zu jedem Microservice, einschließlich seines Namens, des zugehörigen Pakets, der Version, des aktuellen Zustands und der Ressourcennutzung.
  Diese Informationen sind nützlich für die Überwachung, Fehlerbehebung und Verwaltung der Microservice-Infrastruktur.
@@ -78,7 +78,7 @@
  Mit den optionalen Parametern können Sie die Ausgabe filtern und spezifische Microservices oder Instanzen abrufen.
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
--|-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, Informationen zu Microservice-Instanzen abgerufen werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
++|-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über welche die Informationen zu Microservice-Instanzen abgerufen werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
  |-InstanceNames|String[]|✅❌| |Gibt die Namen der Microservice-Instanzen an, die abgerufen werden sollen. Du kannst einen oder mehrere Instanznamen als String-Array übergeben.
  |-SupervisorIds|String[]|✅❌| |Filtert Microservices basierend auf den IDs ihrer übergeordneten Supervisoren. Du musst eine oder mehrere Supervisor-IDs als String-Array übergeben.
  |-ShowAllInstances|SwitchParameter|✅| |Wenn dieser Parameter angegeben wird, zeigt das Cmdlet alle Instanzen von Microservices an, einschließlich derer, die normalerweise ausgeblendet oder als inaktiv betrachtet werden könnten.
@@ -87,9 +87,9 @@
  Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zur Abfrage von Microservices zu ermöglichen:
--* **InstanceNamesParameterSetName**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren Instanznamen.
--* **SupervisorsParameterSetName**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, die bestimmten Supervisor-IDs zugeordnet sind.
--* **NotRequiredParameterSetName**: Dient hauptsächlich dazu, die ShowAllInstances-Option zu ermöglichen.
++* **InstanceNamesParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren Instanz-Namen.
++* **SupervisorsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, die bestimmten Supervisor-IDs zugeordnet sind.
++* **NotRequiredParameterSet**: Dient hauptsächlich dazu, die ShowAllInstances-Option zu ermöglichen.
  Sie können immer nur Parameter aus einem dieser Sets gleichzeitig verwenden.
@@ -98,7 +98,7 @@
  Beispiel 1: Alle Microservices auflisten
  {{code language="PowerShell"}}
--Get-AESBMicroservices
++Get-AESBMicroservice
  {{/code}}
  Dieser Befehl ruft alle registrierten AESB Microservices ab und zeigt deren detaillierte Informationen an. Ohne explizite Parameterauswahl fällt dies in das //NotRequiredParameterSetName//.
@@ -162,20 +162,20 @@
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 209px;" %)ParameterSetName|=Datentyp|=Optional|=Beschreibung
  |-ConnectionName| |String|✅|Der Name der Verbindung, über die Microservice-Instanzen bearbeitet werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
--|-InstanceName|NoCredentialParameterSetName,
--CredentialParameterSetName|String|❌|Gibt den eindeutigen Namen der Microservice-Instanz an, deren Konfiguration geändert werden soll. Dieser Parameter ist in beiden Parametersets obligatorisch.
--|-UseCredentials|CredentialParameterSetName|SwitchParameter|✅❌|Gibt an, dass Anmeldeinformationen für den Microservice konfiguriert werden sollen. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
--|-UserName|CredentialParameterSetName|String|✅❌|Gibt den Benutzernamen an, der verwendet werden soll, wenn UseCredentials aktiviert ist. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
--|-Password|CredentialParameterSetName|SecureString|✅❌|Gibt das Passwort für den angegebenen Benutzernamen an. Das Passwort muss als SecureString-Objekt übergeben werden. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
--|-StartupType|NoCredentialParameterSetName,
--CredentialParameterSetName|Enum|❌|Legt fest, wie der Microservice beim Systemstart verhalten soll. Dies ist ein Enum-Wert vom Typ InstanceStartType. Gängige Werte sind Automatic (startet automatisch mit dem System) und Manual (muss manuell gestartet werden).
++|-InstanceName|NoCredentialParameterSet,
++CredentialParameterSet|String|❌|Gibt den eindeutigen Namen der Microservice-Instanz an, deren Konfiguration geändert werden soll. Dieser Parameter ist in beiden Parametersets obligatorisch.
++|-UseCredentials|CredentialParameterSet|SwitchParameter|✅❌|Gibt an, dass Anmeldeinformationen für den Microservice konfiguriert werden sollen. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
++|-UserName|CredentialParameterSet|String|✅❌|Gibt den Benutzernamen an, der verwendet werden soll, wenn UseCredentials aktiviert ist. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
++|-Password|CredentialParameterSet|SecureString|✅❌|Gibt das Passwort für den angegebenen Benutzernamen an. Das Passwort muss als SecureString-Objekt übergeben werden. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
++|-StartupType|NoCredentialParameterSet,
++CredentialParameterSet|Enum|❌|Legt fest, wie sich der Microservice beim Systemstart verhalten soll. Dies ist ein Enum-Wert vom Typ InstanceStartType. Gängige Werte sind Automatic (startet automatisch mit dem System) und Manual (muss manuell gestartet werden).
  === Parameter-Sets ===
  Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um zwei Hauptszenarien zu unterstützen:
--* **NoCredentialParameterSetName**: Ermöglicht die Bearbeitung des Starttyps ohne die Angabe von Anmeldeinformationen.
--* **CredentialParameterSetName**: Ermöglicht die Bearbeitung des Starttyps //und// die Konfiguration von Anmeldeinformationen für den Microservice.
++* **NoCredentialParameterSet**: Ermöglicht die Bearbeitung des Starttyps ohne die Angabe von Anmeldeinformationen.
++* **CredentialParameterSet**: Ermöglicht die Bearbeitung des Starttyps //und// die Konfiguration von Anmeldeinformationen für den Microservice.
  Sie können immer nur Parameter aus einem dieser Sets gleichzeitig verwenden.
@@ -249,9 +249,9 @@
  Das Cmdlet gibt eine Sammlung von Objekten zurück, die den Status der Beendigung für jeden angesprochenen Microservice anzeigen. Die Ausgabe im Beispiel zeigt folgende Eigenschaften:
--* **Status**: Der Status der Beendigungsoperation (z.B. //Unchanged// wenn bereits gestoppt, //Stopped// wenn erfolgreich beendet).
++* **Status**: Der Status der Beendigungsoperation (z.B. //Unchanged/Changed//).
  * **InstanceId**: Die eindeutige ID der betroffenen Microservice-Instanz.
--* **InstanceState**: Der Zustand des Microservice nach der Operation (z.B. Already stopped).
++* **InstanceState**: Der Zustand des Microservice nach der Operation (z.B. //Stopped/Already stopped//).
  * **Error**: Eine Fehlermeldung, falls die Operation nicht erfolgreich war oder ein Problem aufgetreten ist.
  == Move-AESBMicroservices ==
@@ -258,13 +258,12 @@
  Mit diesem Cmdlet können Sie eine oder mehrere Microservice-Instanzen auf einen anderen Supervisor verschieben. Es unterstützt optionale Parameter für Timeout und asynchrone Ausführung.
--
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
  |-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über die Microservice-Instanzen verschoben werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
--|-InstanceIds|String[]|❌| |Die IDs der zu verschiebenden Microservice-Instanzen (Pflichtfeld, unterstützt mehrere Werte)
--|-SupervisorId|String|❌| |Die Ziel-SupervisorId, auf die die Instanzen verschoben werden sollen
--|-Timeout|String|✅| |Optionales Timeout für die Operation (Standard: "30s")
--|-NoWait|SwitchParameter|✅| |Gibt an, ob das Cmdlet auf den Abschluss der Operation warten soll (asynchron)
++|-InstanceIds|String[]|❌| |Die IDs der zu verschiebenden Microservice-Instanzen (Pflichtfeld, unterstützt mehrere Werte).
++|-SupervisorId|String|❌| |Die Id des Ziel-Supervisors, auf den die Instanzen verschoben werden sollen.
++|-Timeout|String|✅| |Optionales Timeout für die Operation (Standard: "30s").
++|-NoWait|SwitchParameter|✅| |Gibt an, ob das Cmdlet auf den Abschluss der Operation warten soll (asynchron).
  === Beispiele ===
@@ -318,6 +318,13 @@
  |-InstanceNames|String[]|❌|Keine|Gibt die Namen der Microservices an, die entfernt werden sollen. Es kann ein einzelner Name oder ein Array von Namen übergeben werden. Obligatorisch für den Parameter-Satz //ByInstanceName//.
  |-InstanceIds|String[]|❌|Keine|Gibt die eindeutigen Instanz-IDs (GUIDs) der Microservices an, die entfernt werden sollen. Es kann eine einzelne ID oder ein Array von IDs übergeben werden. Obligatorisch für den Parameter-Satz //ByInstanceId//.
++=== Parameter-Sets ===
++
++Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zur Abfrage von Microservices zu ermöglichen:
++
++* **InstanceNamesParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren Instanz-Namen.
++* **InstanceIdsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren eindeutigen Instanz-IDs.
++
  === Beispiele ===
  Beispiel 1: Einen Microservice anhand seiner Instanz-ID entfernen
@@ -375,11 +375,18 @@
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
  |-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über die Microservice-Instanzen neugestartet werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
--|-SupervisorId|String[]|❌|Keine|Gibt die Namen der Microservices an, die entfernt werden sollen. Es kann ein einzelner Name oder ein Array von Namen übergeben werden. Obligatorisch für Parametersatz ByInstanceName.
  |-InstanceIds|String[]|❌|Keine|Gibt die eindeutigen Instanz-IDs (GUIDs) der Microservices an, die entfernt werden sollen. Es kann eine einzelne ID oder ein Array von IDs übergeben werden. Obligatorisch für Parametersatz ByInstanceId.
++|-SupervisorId|String[]|❌|Keine|Der SupervisorId-Parameter gibt die eindeutige ID (GUID als String) des Supervisors an. Alle Microservices, die von diesem spezifischen Supervisor verwaltet werden, werden neugestartet.
  |-Timeout|String|✅|Keine|Gibt die maximale Wartezeit für den Neustartvorgang an (z.B. "30s", "1m"). Standardwert: "30s".
  |-NoWait|SwitchParameter|✅|Keine|Wenn dieser Parameter angegeben ist, wartet das Cmdlet nicht auf den Abschluss des Neustartvorgangs, sondern kehrt sofort zurück.
++=== Parameter-Sets ===
++
++Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zur Abfrage von Microservices zu ermöglichen:
++
++* **InstanceIdsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren eindeutigen Instanz-IDs.
++* **SupervisorsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, die bestimmten Supervisor-IDs zugeordnet sind.
++
  ==== **Beispiele** ====
  Beispiel 1: Einen Microservice anhand seiner Instanz-ID neu starten
@@ -435,6 +435,12 @@
  |-Enable|SwitchParameter|✅❌|Keine|Aktiviert das Logging für die angegebenen Microservices. Obligatorisch für Parametersatz `SwitchEnable`. Kann nicht zusammen mit `-Disable` verwendet werden.
  |-Disable|SwitchParameter|✅❌|Keine|Deaktiviert das Logging für die angegebenen Microservices. Obligatorisch für Parametersatz `SwitchDisable`. Kann nicht zusammen mit `-Enable` verwendet werden.
++=== Parameter-Sets ===
++
++Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zur Abfrage von Microservices zu ermöglichen:
++
++* **InstanceIdsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren eindeutigen Instanz-IDs.
++
  === **Beispiele** ===
  Beispiel 1: Logging für einen Microservice aktivieren
@@ -476,14 +476,20 @@
  Mit diesem Cmdlet starten Sie die angegebenen, zuvor gestoppten Microservice-Instanzen. Die zu startenden Microservices können entweder über ihre `InstanceIds` oder über eine `SupervisorId` (die alle zugehörigen Instanzen startet) identifiziert werden. Es muss einer der Parameter `-InstanceIds` oder `-SupervisorId` angegeben werden.
--
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
  |-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über die Microservice-Instanzen gestartet werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
--|-SupervisorId|String|❌|Keine|Gibt die ID des Supervisors an, dessen zugehörige Microservices gestartet werden sollen. Obligatorisch für Parametersatz `SupervisorParametersetName`.
--|-InstanceIds|String[]|❌|Keine|Gibt die eindeutigen Instanz-IDs (GUIDs) der Microservices an, die gestartet werden sollen. Es kann eine einzelne ID oder ein Array von IDs übergeben werden. Obligatorisch für Parametersatz `InstanceIdsParametersetName`.
++|-InstanceIds|String[]|❌|Keine|Gibt die eindeutigen Instanz-IDs (GUIDs) der Microservices an, die gestartet werden sollen. Es kann eine einzelne ID oder ein Array von IDs übergeben werden. Obligatorisch für Parametersatz `InstanceIdsParameterset`.
++|-SupervisorId|String|❌|Keine|Gibt die ID des Supervisors an, dessen zugehörige Microservices gestartet werden sollen. Obligatorisch für Parametersatz `SupervisorParameterset`.
  |-Timeout|String|✅|Keine|Gibt die maximale Wartezeit für den Startvorgang an (z.B. "30s", "1m"). Standardwert: "30s".
  |-NoWait      |SwitchParameter|✅|Keine|Wenn dieser Parameter angegeben ist, wartet das Cmdlet nicht auf den Abschluss des Startvorgangs, sondern kehrt sofort zurück.
++=== Parameter-Sets ===
++
++Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zur Abfrage von Microservices zu ermöglichen:
++
++* **InstanceIdsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren eindeutigen Instanz-IDs.
++* **SupervisorsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, die bestimmten Supervisor-IDs zugeordnet sind.
++
  === **Beispiele** ===
  Beispiel 1: Einen Microservice anhand seiner Instanz-ID starten
@@ -536,11 +536,18 @@
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
  |-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über die Microservice-Instanzen gestoppt werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
--|-SupervisorId|String|❌|Keine|Gibt die ID des Supervisors an, dessen zugehörige Microservices gestoppt werden sollen. Obligatorisch für Parametersatz `UseSupervisorIdParameterSet`.
  |-InstanceIds|String[]|❌|Keine|Gibt die eindeutigen Instanz-IDs (GUIDs) der Microservices an, die gestoppt werden sollen. Es kann eine einzelne ID oder ein Array von IDs übergeben werden. Obligatorisch für Parametersatz `UseMicroservicesIdListParameterSet`.
++|-SupervisorId|String|❌|Keine|Gibt die ID des Supervisors an, dessen zugehörige Microservices gestoppt werden sollen. Obligatorisch für Parametersatz `SupervisorsParameterSet`.
  |-Timeout|String|✅|Keine|Gibt die maximale Wartezeit für den Stoppvorgang an (z.B. "5s", "1m"). Standardwert: "5s".
  |-NoWait      |SwitchParameter|✅|Keine|Wenn dieser Parameter angegeben ist, wartet das Cmdlet nicht auf den Abschluss des Stoppvorgangs, sondern kehrt sofort zurück.
++=== Parameter-Sets ===
++
++Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zur Abfrage von Microservices zu ermöglichen:
++
++* **InstanceIdsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren eindeutigen Instanz-IDs.
++* **SupervisorsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, die bestimmten Supervisor-IDs zugeordnet sind.
++
  === **Beispiele** ===
  Beispiel 1: Einen Microservice anhand seiner Instanz-ID stoppen
@@ -732,7 +732,7 @@
  === **Beispiele** ===
--Beispiel 1: MicroserviceTemplate exportieren
++Beispiel 1: Microservice-Vorlage exportieren
  {{code language="PowerShell"}}
  Export-AESBMicroserviceTemplateConfig -TemplateConfig $templateConfig -Path $path
@@ -807,13 +807,13 @@
  === Beispiele ===
--Beispiel 1: MicroserviceTemplateConfig von //$templateName// anfragen
++Beispiel 1: Konfiguration der Microservice-Vorlage von //$templateName// anfragen
  {{code language="PowerShell"}}
  Get-AESBMicroserviceTemplateConfig -TemplateName $templateName
  {{/code}}
--Dieses Beispiel fragt die Templatekonfiguration mit dem Namen //$templateName// an. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel fragt die Vorlagen-Konfiguration mit dem Namen //$templateName// an. Die Standardverbindung wird verwendet.
  {{code language="PowerShell" layout="LINENUMBERS"}}
  function Get-MicroserviceTemplateConfig {
@@ -832,7 +832,7 @@
  * MicroserviceConfiguration
  ** Version
--*** Die jeweilige Versionierung des Microservices
++*** Die jeweilige Version des Microservices
  ** Type
  *** Der Typ des Microservices
  ** TypeConfiguration
@@ -886,9 +886,9 @@
  * MicroserviceTemplate
  ** Name
--*** Der Name des Templates
++*** Der Name der Vorlage
  ** Id
--*** Die Id des Templates
++*** Die Id der Vorlage
  ** PackageName
  *** Der Name des Microservice-Pakets
  ** PackageVersion
@@ -906,7 +906,7 @@
  == Import-AESBMicroserviceTemplateConfig ==
--Dieses Cmdlet importiert die Templatekonfiguration vom angegebenen Pfad.
++Dieses Cmdlet importiert die Vorlagen-Konfiguration vom angegebenen Pfad.
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
  |-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über die die Microservices-Vorlagen-Konfiguration importiert werden soll. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
@@ -914,7 +914,7 @@
  === Beispiele ===
--Beispiel 1: Templatekonfiguration von //$path// laden
++Beispiel 1: Vorlagen-Konfiguration von //$path// laden
  {{code language="PowerShell"}}
  Import-AESBMicroserviceTemplateConfig -Path $path
@@ -921,7 +921,7 @@
  {{/code}}
--Dieses Beispiel importiert die Templatekonfiguration beim hinterlegten Pfad. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel importiert die Vorlagen-Konfiguration beim hinterlegten Pfad. Die Standardverbindung wird verwendet.
  === Rückgabewerte ===
@@ -929,7 +929,7 @@
  * MicroserviceConfiguration
  ** Version
--*** Die jeweilige Versionierung des Microservices
++*** Die jeweilige Version des Microservices
  ** Type
  *** Der Typ des Microservices
  ** TypeConfiguration
@@ -961,7 +961,7 @@
  === Beispiele ===
--Beispiel 1: Mehrere Templates auf Version //$templateVersion// migrieren
++Beispiel 1: Mehrere Vorlagen auf Version //$templateVersion// migrieren
  {{code language="PowerShell"}}
  Migrate-AESBMicroserviceTemplates -TemplateNames $templateNames -TargetVersion $templateVersion
@@ -968,23 +968,23 @@
  {{/code}}
--Dieses Beispiel migriert alle Templates die in //$templateNames// stehen auf die Version //$templateVersion//.
++Dieses Beispiel migriert alle Vorlagen, die in //$templateNames// stehen, auf die Version //$templateVersion//.
  === Rückgabewerte ===
--Bei erfolgreicher Anwendung erhalten Sie eine Liste von Template-Informationen mit den neuen Daten der erfolgreich migrierten Templates:
++Bei erfolgreicher Anwendung erhalten Sie eine Liste von Vorlagen-Informationen mit den neuen Daten der erfolgreich migrierten Vorlagen:
  * TemplateInfo
  ** TemplateId
--*** Die neu erstellte / gleichbleibende Id des Templates
++*** Die neu erstellte / gleichbleibende Id der Vorlage
  ** Configuration
--*** Die aktuelle Konfiguration des Templates
++*** Die aktuelle Konfiguration der Vorlage
  ** Name
--*** Der neue Name des Template
++*** Der neue Name der Vorlage
  ** Type
--*** Der Typ des Templates
++*** Der Typ der Vorlage
  ** Version
--*** Die neue Version des Templates
++*** Die neue Version der Vorlage
  {{code language="PowerShell"}}
  TemplateId    : ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff"
@@ -1018,17 +1018,17 @@
  New-AESBMicroserviceTemplateConfig -PackageName $packageName -PackageVersion $packageVersion
  {{/code}}
--Dieses Beispiel erstellt eine Template-Konfiguration auf Basis des angegebenen Microservicepackage.
++Dieses Beispiel erstellt eine Vorlagen-Konfiguration auf Basis des angegebenen Microservice-Pakets.
  === Rückgabewerte ===
  * MicroserviceConfiguration
  ** Version
--*** Die neue Version des Templates
++*** Die neue Version der Vorlage
  ** Type
--*** Der Typ des Templates
++*** Der Typ der Vorlage
  ** Configuration
--*** Die aktuelle Konfiguration des Templates
++*** Die aktuelle Konfiguration der Vorlage
  {{code language="PowerShell" layout="LINENUMBERS"}}
  $microserviceTemplateConfig = New-AESBMicroserviceTemplateConfig -PackageName $packageName -PackageVersion $packageVersion
@@ -1048,7 +1048,6 @@
  Mit diesem Cmdlet können Sie Microservice-Vorlagen löschen.
--
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
  |-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über die die Microservice-Vorlagen gelöscht werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
  |-TemplateIds|String[]|❌|Keine|Die ID's der Vorlagen, die zu löschen sind.
@@ -1056,7 +1056,7 @@
  === Beispiele ===
--Beispiel 1: Template löschen
++Beispiel 1: Vorlage löschen
  {{code language="PowerShell"}}
  Remove-AESBMicroserviceTemplate -TemplateIds 4b016fd1-47fb-4f24-87dd-4e365fe870d3
@@ -1063,17 +1063,17 @@
  {{/code}}
--Dieses Beispiel löscht ein Microservice Template auf Basis der angegebenen Id.
++Dieses Beispiel löscht eine Microservice-Vorlage auf Basis der angegebenen Id.
--Beispiel 2: Templates löschen
++Beispiel 2: Vorlagen löschen
  {{code language="PowerShell"}}
  Remove-AESBMicroserviceTemplate -TemplateIds "4b016fd1-47fb-4f24-87dd-4e365fe870d3", "D1936807-E1B0-4F8B-AB7F-98ECD202CF8F"
  {{/code}}
--Dieses Beispiel löscht mehrere Microservice Templates auf Basis der angegebenen Ids.
++Dieses Beispiel löscht mehrere Microservice-Vorlagen auf Basis der angegebenen Ids.
--Beispiel 3: Templates löschen mitsamt den Referenzen
++Beispiel 3: Vorlagen löschen mitsamt den Referenzen
  {{code language="PowerShell"}}
  Remove-AESBMicroserviceTemplate -TemplateIds "4b016fd1-47fb-4f24-87dd-4e365fe870d3" -RemoveReferences
@@ -1080,7 +1080,7 @@
  {{/code}}
--Dieses Beispiel löscht ein Microservice Template misamt den erstellten Referenzen des Templates.
++Dieses Beispiel löscht eine Microservice-Vorlage mitsamt den erstellten Referenzen der Vorlage .
  === Rückgabewerte ===
@@ -1088,7 +1088,7 @@
  ** StatusResult
  *** Ergebnis des Resultats des Vorgangs
  ** TemplateId
--*** Die erfolgreich gelöschte Id des Templates
++*** Die erfolgreich gelöschte Id der Vorlage
  ** Message
  *** Status Nachricht
@@ -1109,7 +1109,7 @@
  === Beispiele ===
--Beispiel 1: Template updaten
++Beispiel 1: Vorlage updaten
  {{code language="PowerShell" layout="LINENUMBERS"}}
  $templateConfiguration = <MicroserviceConfiguration Version="1.0.0.0" Type="Test" SessionKey="72962557bb8bbd00b53dcb53d99cea685ed636bf">
@@ -1124,7 +1124,7 @@
  Update-AESBMicroserviceTemplate -TemplateId "838fb7e2-e293-4004-9602-7223aaa3854a" -TemplateConfig $templateConfiguration
  {{/code}}
--Dieses Beispiel updated das Template mit der beigefügten Konfiguration.
++Dieses Beispiel updated die Vorlage mit der beigefügten Konfiguration.
  === Rückgabewerte ===