Changes for page Microservice Cmdlets

Last modified by jklein on 2025/08/15 09:48

From 7.1 to 8.1 From 15.1 to 16.1

From version 8.1

edited by jklein
on 2025/07/18 07:24

Change comment: There is no comment for this version

To version 15.1

edited by jklein
on 2025/07/30 13:47

Change comment: There is no comment for this version

Raw
Rendered

Summary

Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Content

@@ -4,29 +4,37 @@
  == Add-AESBMicroservice ==
--Mit diesem Cmdlet wird eine neue Microservice-Instanz nach der Vorlage eines Templates hinzugefügt.
++Mit diesem Cmdlet wird eine neue Microservice-Instanz auf Grundlage einer bestimmten Vorlage hinzugefügt.
  (% style="width:902px" %)
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 154px;" %)ParameterSetName|=(% style="width: 156px;" %)Datentyp|=(% style="width: 55px;" %)Optional|=(% style="width: 76px;" %)Alias|=(% style="width: 206px;" %)Beschreibung
  |-ConnectionName|(% style="width:154px" %)Keine|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)✅|(% style="width:76px" %)C|(% style="width:206px" %)Der Name der Verbindung, über die die Microservice-Instanz hinzugefügt werden soll. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
  |-InstanceName|(% style="width:154px" %)Keine|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)❌|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Der Name der Instanz.
--|-TemplateName|(% style="width:154px" %)UseTemplateName|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)❌|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Der Name des Templates für die Vorlage der Instanz.
--|-TemplateId|(% style="width:154px" %)UseTemplateId|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)❌|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Die Id des Templates für die Vorlage der Instanz.
++|-TemplateName|(% style="width:154px" %)UseTemplateName|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)❌|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Der Name für die Vorlage der Instanz.
++|-TemplateId|(% style="width:154px" %)UseTemplateId|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)❌|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Die Id für die Vorlage der Instanz.
  |-SupervisorId|(% style="width:154px" %)Keine|(% style="width:156px" %)String|(% style="width:55px" %)✅|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Die Id des Supervisors zu der die Instanz hinzugefügt werden soll.
  |-StartupType|(% style="width:154px" %)Keine|(% style="width:156px" %)InstanceStartType|(% style="width:55px" %)✅|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Setzt die Art der Zeitplanung der Instanz.
  |-StoppedAfterCreation|(% style="width:154px" %)Keine|(% style="width:156px" %)Bool|(% style="width:55px" %)✅|(% style="width:76px" %)Keine|(% style="width:206px" %)Setzt den Wert um die Instanz direkt nach der Erstellung zu starten.
++=== Parameter-Sets ===
++
++Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zum Hinzufügen von Microservices zu ermöglichen:
++
++**TemplateNameParameterSet**: Ermöglicht das Hinzufügen von Microservice-Instanzen über den Vorlagen-Namen
++
++**TemplateIdParameterSet**: Ermöglicht das Hinzufügen von Microservice-Instanzen über die Vorlagen-Id
++
  === **Beispiele** ===
--Beispiel 1: Microservice über Template-Name hinzufügen
++Beispiel 1: Microservice über Vorlagen-Name hinzufügen
  {{code language="PowerShell"}}
  Add-AESBMicroservice -InstanceName "Test" -TemplateName "Tester"
  {{/code}}
--Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe des Template-Namen hinzu. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe des Vorlagen-Namen hinzu. Die Standardverbindung wird verwendet.
--Beispiel 2: Microservice über Template-Id hinzufügen
++Beispiel 2: Microservice über Vorlagen-Id hinzufügen
  {{code language="PowerShell"}}
  Add-AESBMicroservice -InstanceName "Test" -TemplateId "ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff"
@@ -34,15 +34,15 @@
  {{/code}}
  (% class="wikigeneratedid" %)
--Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe der Template-Id hinzu. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe der Vorlagen-Id hinzu. Die Standardverbindung wird verwendet.
--Beispiel 3: Microservice StartUpType beim Hinzufügen setze
++Beispiel 3: Microservice-StartUpType beim Hinzufügen setzen
  {{code language="PowerShell"}}
  Add-AESBMicroservice -InstanceName "Test" -TemplateId "ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff" -StartupType Manual
  {{/code}}
--Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe der Template-Id hinzu und setzt den //StartupType// auf //Manuell//. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz mithilfe der Vorlagen-Id hinzu und setzt den //StartupType// auf //Manuell//. Die Standardverbindung wird verwendet.
  Beispiel 4: Microservice mit SupervisorId setzen
@@ -51,7 +51,7 @@
  {{/code}}
--Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz einen bestimmten Supervisor hinzu, der über die Supervisor-Id angegeben wird. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel fügt eine neue Instanz einem bestimmten Supervisor hinzu, der über die Supervisor-Id angegeben wird. Die Standardverbindung wird verwendet.
  Beispiel 5: Microservice mit StoppedAfterCreation setze
@@ -78,7 +78,7 @@
  Mit den optionalen Parametern können Sie die Ausgabe filtern und spezifische Microservices oder Instanzen abrufen.
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
--|-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, Informationen zu Microservice-Instanzen abgerufen werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
++|-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über welche die Informationen zu Microservice-Instanzen abgerufen werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
  |-InstanceNames|String[]|✅❌| |Gibt die Namen der Microservice-Instanzen an, die abgerufen werden sollen. Du kannst einen oder mehrere Instanznamen als String-Array übergeben.
  |-SupervisorIds|String[]|✅❌| |Filtert Microservices basierend auf den IDs ihrer übergeordneten Supervisoren. Du musst eine oder mehrere Supervisor-IDs als String-Array übergeben.
  |-ShowAllInstances|SwitchParameter|✅| |Wenn dieser Parameter angegeben wird, zeigt das Cmdlet alle Instanzen von Microservices an, einschließlich derer, die normalerweise ausgeblendet oder als inaktiv betrachtet werden könnten.
@@ -87,9 +87,9 @@
  Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zur Abfrage von Microservices zu ermöglichen:
--* **InstanceNamesParameterSetName**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren Instanznamen.
--* **SupervisorsParameterSetName**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, die bestimmten Supervisor-IDs zugeordnet sind.
--* **NotRequiredParameterSetName**: Dient hauptsächlich dazu, die ShowAllInstances-Option zu ermöglichen.
++* **InstanceNamesParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren Instanz-Namen.
++* **SupervisorsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, die bestimmten Supervisor-IDs zugeordnet sind.
++* **NotRequiredParameterSet**: Dient hauptsächlich dazu, die ShowAllInstances-Option zu ermöglichen.
  Sie können immer nur Parameter aus einem dieser Sets gleichzeitig verwenden.
@@ -162,20 +162,20 @@
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 209px;" %)ParameterSetName|=Datentyp|=Optional|=Beschreibung
  |-ConnectionName| |String|✅|Der Name der Verbindung, über die Microservice-Instanzen bearbeitet werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
--|-InstanceName|NoCredentialParameterSetName,
--CredentialParameterSetName|String|❌|Gibt den eindeutigen Namen der Microservice-Instanz an, deren Konfiguration geändert werden soll. Dieser Parameter ist in beiden Parametersets obligatorisch.
--|-UseCredentials|CredentialParameterSetName|SwitchParameter|✅❌|Gibt an, dass Anmeldeinformationen für den Microservice konfiguriert werden sollen. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
--|-UserName|CredentialParameterSetName|String|✅❌|Gibt den Benutzernamen an, der verwendet werden soll, wenn UseCredentials aktiviert ist. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
--|-Password|CredentialParameterSetName|SecureString|✅❌|Gibt das Passwort für den angegebenen Benutzernamen an. Das Passwort muss als SecureString-Objekt übergeben werden. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
--|-StartupType|NoCredentialParameterSetName,
--CredentialParameterSetName|Enum|❌|Legt fest, wie der Microservice beim Systemstart verhalten soll. Dies ist ein Enum-Wert vom Typ InstanceStartType. Gängige Werte sind Automatic (startet automatisch mit dem System) und Manual (muss manuell gestartet werden).
++|-InstanceName|NoCredentialParameterSet,
++CredentialParameterSet|String|❌|Gibt den eindeutigen Namen der Microservice-Instanz an, deren Konfiguration geändert werden soll. Dieser Parameter ist in beiden Parametersets obligatorisch.
++|-UseCredentials|CredentialParameterSet|SwitchParameter|✅❌|Gibt an, dass Anmeldeinformationen für den Microservice konfiguriert werden sollen. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
++|-UserName|CredentialParameterSet|String|✅❌|Gibt den Benutzernamen an, der verwendet werden soll, wenn UseCredentials aktiviert ist. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
++|-Password|CredentialParameterSet|SecureString|✅❌|Gibt das Passwort für den angegebenen Benutzernamen an. Das Passwort muss als SecureString-Objekt übergeben werden. Dieser Parameter gehört zum CredentialParameterSetName und ist obligatorisch, wenn dieses Set verwendet wird.
++|-StartupType|NoCredentialParameterSet,
++CredentialParameterSet|Enum|❌|Legt fest, wie sich der Microservice beim Systemstart verhalten soll. Dies ist ein Enum-Wert vom Typ InstanceStartType. Gängige Werte sind Automatic (startet automatisch mit dem System) und Manual (muss manuell gestartet werden).
  === Parameter-Sets ===
  Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um zwei Hauptszenarien zu unterstützen:
--* **NoCredentialParameterSetName**: Ermöglicht die Bearbeitung des Starttyps ohne die Angabe von Anmeldeinformationen.
--* **CredentialParameterSetName**: Ermöglicht die Bearbeitung des Starttyps //und// die Konfiguration von Anmeldeinformationen für den Microservice.
++* **NoCredentialParameterSet**: Ermöglicht die Bearbeitung des Starttyps ohne die Angabe von Anmeldeinformationen.
++* **CredentialParameterSet**: Ermöglicht die Bearbeitung des Starttyps //und// die Konfiguration von Anmeldeinformationen für den Microservice.
  Sie können immer nur Parameter aus einem dieser Sets gleichzeitig verwenden.
@@ -249,9 +249,9 @@
  Das Cmdlet gibt eine Sammlung von Objekten zurück, die den Status der Beendigung für jeden angesprochenen Microservice anzeigen. Die Ausgabe im Beispiel zeigt folgende Eigenschaften:
--* **Status**: Der Status der Beendigungsoperation (z.B. //Unchanged// wenn bereits gestoppt, //Stopped// wenn erfolgreich beendet).
++* **Status**: Der Status der Beendigungsoperation (z.B. //Unchanged/Changed//).
  * **InstanceId**: Die eindeutige ID der betroffenen Microservice-Instanz.
--* **InstanceState**: Der Zustand des Microservice nach der Operation (z.B. Already stopped).
++* **InstanceState**: Der Zustand des Microservice nach der Operation (z.B. //Stopped/Already stopped//).
  * **Error**: Eine Fehlermeldung, falls die Operation nicht erfolgreich war oder ein Problem aufgetreten ist.
  == Move-AESBMicroservices ==
@@ -258,13 +258,12 @@
  Mit diesem Cmdlet können Sie eine oder mehrere Microservice-Instanzen auf einen anderen Supervisor verschieben. Es unterstützt optionale Parameter für Timeout und asynchrone Ausführung.
--
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
  |-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über die Microservice-Instanzen verschoben werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
--|-InstanceIds|String[]|❌| |Die IDs der zu verschiebenden Microservice-Instanzen (Pflichtfeld, unterstützt mehrere Werte)
--|-SupervisorId|String|❌| |Die Ziel-SupervisorId, auf die die Instanzen verschoben werden sollen
--|-Timeout|String|✅| |Optionales Timeout für die Operation (Standard: "30s")
--|-NoWait|SwitchParameter|✅| |Gibt an, ob das Cmdlet auf den Abschluss der Operation warten soll (asynchron)
++|-InstanceIds|String[]|❌| |Die IDs der zu verschiebenden Microservice-Instanzen (Pflichtfeld, unterstützt mehrere Werte).
++|-SupervisorId|String|❌| |Die Id des Ziel-Supervisors, auf den die Instanzen verschoben werden sollen.
++|-Timeout|String|✅| |Optionales Timeout für die Operation (Standard: "30s").
++|-NoWait|SwitchParameter|✅| |Gibt an, ob das Cmdlet auf den Abschluss der Operation warten soll (asynchron).
  === Beispiele ===
@@ -318,6 +318,13 @@
  |-InstanceNames|String[]|❌|Keine|Gibt die Namen der Microservices an, die entfernt werden sollen. Es kann ein einzelner Name oder ein Array von Namen übergeben werden. Obligatorisch für den Parameter-Satz //ByInstanceName//.
  |-InstanceIds|String[]|❌|Keine|Gibt die eindeutigen Instanz-IDs (GUIDs) der Microservices an, die entfernt werden sollen. Es kann eine einzelne ID oder ein Array von IDs übergeben werden. Obligatorisch für den Parameter-Satz //ByInstanceId//.
++=== Parameter-Sets ===
++
++Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zur Abfrage von Microservices zu ermöglichen:
++
++* **InstanceNamesParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren Instanz-Namen.
++* **InstanceIdsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren eindeutigen Instanz-IDs.
++
  === Beispiele ===
  Beispiel 1: Einen Microservice anhand seiner Instanz-ID entfernen
@@ -375,11 +375,18 @@
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
  |-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über die Microservice-Instanzen neugestartet werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
--|-SupervisorId|String[]|❌|Keine|Gibt die Namen der Microservices an, die entfernt werden sollen. Es kann ein einzelner Name oder ein Array von Namen übergeben werden. Obligatorisch für Parametersatz ByInstanceName.
  |-InstanceIds|String[]|❌|Keine|Gibt die eindeutigen Instanz-IDs (GUIDs) der Microservices an, die entfernt werden sollen. Es kann eine einzelne ID oder ein Array von IDs übergeben werden. Obligatorisch für Parametersatz ByInstanceId.
++|-SupervisorId|String[]|❌|Keine|Der SupervisorId-Parameter gibt die eindeutige ID (GUID als String) des Supervisors an. Alle Microservices, die von diesem spezifischen Supervisor verwaltet werden, werden neugestartet.
  |-Timeout|String|✅|Keine|Gibt die maximale Wartezeit für den Neustartvorgang an (z.B. "30s", "1m"). Standardwert: "30s".
  |-NoWait|SwitchParameter|✅|Keine|Wenn dieser Parameter angegeben ist, wartet das Cmdlet nicht auf den Abschluss des Neustartvorgangs, sondern kehrt sofort zurück.
++=== Parameter-Sets ===
++
++Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zur Abfrage von Microservices zu ermöglichen:
++
++* **InstanceIdsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren eindeutigen Instanz-IDs.
++* **SupervisorsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, die bestimmten Supervisor-IDs zugeordnet sind.
++
  ==== **Beispiele** ====
  Beispiel 1: Einen Microservice anhand seiner Instanz-ID neu starten
@@ -435,6 +435,12 @@
  |-Enable|SwitchParameter|✅❌|Keine|Aktiviert das Logging für die angegebenen Microservices. Obligatorisch für Parametersatz `SwitchEnable`. Kann nicht zusammen mit `-Disable` verwendet werden.
  |-Disable|SwitchParameter|✅❌|Keine|Deaktiviert das Logging für die angegebenen Microservices. Obligatorisch für Parametersatz `SwitchDisable`. Kann nicht zusammen mit `-Enable` verwendet werden.
++=== Parameter-Sets ===
++
++Das Cmdlet verwendet Parameter-Sets, um verschiedene Möglichkeiten zur Abfrage von Microservices zu ermöglichen:
++
++* **InstanceIdsParameterSet**: Ermöglicht das Abrufen von Microservices, basierend auf ihren eindeutigen Instanz-IDs.
++
  === **Beispiele** ===
  Beispiel 1: Logging für einen Microservice aktivieren
@@ -476,11 +476,10 @@
  Mit diesem Cmdlet starten Sie die angegebenen, zuvor gestoppten Microservice-Instanzen. Die zu startenden Microservices können entweder über ihre `InstanceIds` oder über eine `SupervisorId` (die alle zugehörigen Instanzen startet) identifiziert werden. Es muss einer der Parameter `-InstanceIds` oder `-SupervisorId` angegeben werden.
--
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
  |-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über die Microservice-Instanzen gestartet werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
--|-SupervisorId|String|❌|Keine|Gibt die ID des Supervisors an, dessen zugehörige Microservices gestartet werden sollen. Obligatorisch für Parametersatz `SupervisorParametersetName`.
--|-InstanceIds|String[]|❌|Keine|Gibt die eindeutigen Instanz-IDs (GUIDs) der Microservices an, die gestartet werden sollen. Es kann eine einzelne ID oder ein Array von IDs übergeben werden. Obligatorisch für Parametersatz `InstanceIdsParametersetName`.
++|-SupervisorId|String|❌|Keine|Gibt die ID des Supervisors an, dessen zugehörige Microservices gestartet werden sollen. Obligatorisch für Parametersatz `SupervisorParameterset`.
++|-InstanceIds|String[]|❌|Keine|Gibt die eindeutigen Instanz-IDs (GUIDs) der Microservices an, die gestartet werden sollen. Es kann eine einzelne ID oder ein Array von IDs übergeben werden. Obligatorisch für Parametersatz `InstanceIdsParameterset`.
  |-Timeout|String|✅|Keine|Gibt die maximale Wartezeit für den Startvorgang an (z.B. "30s", "1m"). Standardwert: "30s".
  |-NoWait      |SwitchParameter|✅|Keine|Wenn dieser Parameter angegeben ist, wartet das Cmdlet nicht auf den Abschluss des Startvorgangs, sondern kehrt sofort zurück.
@@ -627,13 +627,13 @@
  === **Beispiele** ===
--Beispiel 1: Fügt ein neues Microservice-Template hinzu
++Beispiel 1: Fügt ein neue Microservice-Vorlage hinzu
  {{code language="PowerShell"}}
  Add-AESBMicroserviceTemplate -TemplateName "Test" -TemplateConfig $templateConfig
  {{/code}}
--Dieses Beispiel fügt eine neue Templatekonfiguration mit dem Namen "Test" auf Basis des $templateConfig-Objekts hinzu. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel fügt eine neue Vorlagen-konfiguration mit dem Namen "Test" auf Basis des $templateConfig-Objekts hinzu. Die Standardverbindung wird verwendet.
  {{apimacro title="Beispiel der Funktion in PowerShell"}}
  {{code language="PowerShell" layout="LINENUMBERS"}}
@@ -653,7 +653,7 @@
  {{/code}}
  {{/apimacro}}
--{{apimacro title="Beispiel der Template-Konfiguration"}}
++{{apimacro title="Beispiel der Vorlagen-Konfiguration"}}
  {{code language="PowerShell" layout="LINENUMBERS"}}
  $templateConfig = "<MicroserviceConfiguration Version=`"1.11.0.895`" Type=`"SnmpConnector`" SessionKey=`"bcafdb4e94f2572eed78525430ad0e0275229f98`">
    <SnmpConnectorConfiguration>
@@ -692,17 +692,17 @@
  ** Erfolgreiche Statusmeldung
  * TemplateInfo
  ** TemplateId
--*** ID des Templates
++*** ID der Vorlage
  ** Configuration
--*** Aktuelle Konfiguration des Templates
++*** Aktuelle Konfiguration der Vorlage
  ** Name
--*** Name des Templates
++*** Name der Vorlage
  ** Type
--*** Der Typ des Templates
++*** Der Typ der Vorlage
  ** Version
--*** Die Versionierung des Templates
++*** Die Versionierung der Vorlage
--{{apimacro title="Rückgabewerte der Template-Konfiguration"}}
++{{apimacro title="Rückgabewerte der Vorlagen-Konfiguration"}}
  {{code language="PowerShell" layout="LINENUMBERS"}}
  Successfully added template 'Test'.
@@ -732,7 +732,7 @@
  === **Beispiele** ===
--Beispiel 1: MicroserviceTemplate exportieren
++Beispiel 1: Microservice-Vorlage exportieren
  {{code language="PowerShell"}}
  Export-AESBMicroserviceTemplateConfig -TemplateConfig $templateConfig -Path $path
@@ -807,13 +807,13 @@
  === Beispiele ===
--Beispiel 1: MicroserviceTemplateConfig von //$templateName// anfragen
++Beispiel 1: Konfiguration der Microservice-Vorlage von //$templateName// anfragen
  {{code language="PowerShell"}}
  Get-AESBMicroserviceTemplateConfig -TemplateName $templateName
  {{/code}}
--Dieses Beispiel fragt die Templatekonfiguration mit dem Namen //$templateName// an. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel fragt die Vorlagen-Konfiguration mit dem Namen //$templateName// an. Die Standardverbindung wird verwendet.
  {{code language="PowerShell" layout="LINENUMBERS"}}
  function Get-MicroserviceTemplateConfig {
@@ -832,7 +832,7 @@
  * MicroserviceConfiguration
  ** Version
--*** Die jeweilige Versionierung des Microservices
++*** Die jeweilige Version des Microservices
  ** Type
  *** Der Typ des Microservices
  ** TypeConfiguration
@@ -886,9 +886,9 @@
  * MicroserviceTemplate
  ** Name
--*** Der Name des Templates
++*** Der Name der Vorlage
  ** Id
--*** Die Id des Templates
++*** Die Id der Vorlage
  ** PackageName
  *** Der Name des Microservice-Pakets
  ** PackageVersion
@@ -906,7 +906,7 @@
  == Import-AESBMicroserviceTemplateConfig ==
--Dieses Cmdlet importiert die Templatekonfiguration vom angegebenen Pfad.
++Dieses Cmdlet importiert die Vorlagen-Konfiguration vom angegebenen Pfad.
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
  |-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über die die Microservices-Vorlagen-Konfiguration importiert werden soll. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
@@ -914,7 +914,7 @@
  === Beispiele ===
--Beispiel 1: Templatekonfiguration von //$path// laden
++Beispiel 1: Vorlagen-Konfiguration von //$path// laden
  {{code language="PowerShell"}}
  Import-AESBMicroserviceTemplateConfig -Path $path
@@ -921,7 +921,7 @@
  {{/code}}
--Dieses Beispiel importiert die Templatekonfiguration beim hinterlegten Pfad. Die Standardverbindung wird verwendet.
++Dieses Beispiel importiert die Vorlagen-Konfiguration beim hinterlegten Pfad. Die Standardverbindung wird verwendet.
  === Rückgabewerte ===
@@ -929,7 +929,7 @@
  * MicroserviceConfiguration
  ** Version
--*** Die jeweilige Versionierung des Microservices
++*** Die jeweilige Version des Microservices
  ** Type
  *** Der Typ des Microservices
  ** TypeConfiguration
@@ -961,7 +961,7 @@
  === Beispiele ===
--Beispiel 1: Mehrere Templates auf Version //$templateVersion// migrieren
++Beispiel 1: Mehrere Vorlagen auf Version //$templateVersion// migrieren
  {{code language="PowerShell"}}
  Migrate-AESBMicroserviceTemplates -TemplateNames $templateNames -TargetVersion $templateVersion
@@ -968,23 +968,23 @@
  {{/code}}
--Dieses Beispiel migriert alle Templates die in //$templateNames// stehen auf die Version //$templateVersion//.
++Dieses Beispiel migriert alle Vorlagen, die in //$templateNames// stehen, auf die Version //$templateVersion//.
  === Rückgabewerte ===
--Bei erfolgreicher Anwendung erhalten Sie eine Liste von Template-Informationen mit den neuen Daten der erfolgreich migrierten Templates:
++Bei erfolgreicher Anwendung erhalten Sie eine Liste von Vorlagen-Informationen mit den neuen Daten der erfolgreich migrierten Vorlagen:
  * TemplateInfo
  ** TemplateId
--*** Die neu erstellte / gleichbleibende Id des Templates
++*** Die neu erstellte / gleichbleibende Id der Vorlage
  ** Configuration
--*** Die aktuelle Konfiguration des Templates
++*** Die aktuelle Konfiguration der Vorlage
  ** Name
--*** Der neue Name des Template
++*** Der neue Name der Vorlage
  ** Type
--*** Der Typ des Templates
++*** Der Typ der Vorlage
  ** Version
--*** Die neue Version des Templates
++*** Die neue Version der Vorlage
  {{code language="PowerShell"}}
  TemplateId    : ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff"
@@ -1018,17 +1018,17 @@
  New-AESBMicroserviceTemplateConfig -PackageName $packageName -PackageVersion $packageVersion
  {{/code}}
--Dieses Beispiel erstellt eine Template-Konfiguration auf Basis des angegebenen Microservicepackage.
++Dieses Beispiel erstellt eine Vorlagen-Konfiguration auf Basis des angegebenen Microservice-Pakets.
  === Rückgabewerte ===
  * MicroserviceConfiguration
  ** Version
--*** Die neue Version des Templates
++*** Die neue Version der Vorlage
  ** Type
--*** Der Typ des Templates
++*** Der Typ der Vorlage
  ** Configuration
--*** Die aktuelle Konfiguration des Templates
++*** Die aktuelle Konfiguration der Vorlage
  {{code language="PowerShell" layout="LINENUMBERS"}}
  $microserviceTemplateConfig = New-AESBMicroserviceTemplateConfig -PackageName $packageName -PackageVersion $packageVersion
@@ -1048,7 +1048,6 @@
  Mit diesem Cmdlet können Sie Microservice-Vorlagen löschen.
--
  |=(% style="width: 213px;" %)Parameter |=(% style="width: 217px;" %)Datentyp|=Optional|=Alias|=Beschreibung
  |-ConnectionName|String|✅|C|Der Name der Verbindung, über die die Microservice-Vorlagen gelöscht werden sollen. Wenn nicht angegeben, wird die Standardverbindung verwendet.
  |-TemplateIds|String[]|❌|Keine|Die ID's der Vorlagen, die zu löschen sind.
@@ -1056,7 +1056,7 @@
  === Beispiele ===
--Beispiel 1: Template löschen
++Beispiel 1: Vorlage löschen
  {{code language="PowerShell"}}
  Remove-AESBMicroserviceTemplate -TemplateIds 4b016fd1-47fb-4f24-87dd-4e365fe870d3
@@ -1063,17 +1063,17 @@
  {{/code}}
--Dieses Beispiel löscht ein Microservice Template auf Basis der angegebenen Id.
++Dieses Beispiel löscht eine Microservice-Vorlage auf Basis der angegebenen Id.
--Beispiel 2: Templates löschen
++Beispiel 2: Vorlagen löschen
  {{code language="PowerShell"}}
  Remove-AESBMicroserviceTemplate -TemplateIds "4b016fd1-47fb-4f24-87dd-4e365fe870d3", "D1936807-E1B0-4F8B-AB7F-98ECD202CF8F"
  {{/code}}
--Dieses Beispiel löscht mehrere Microservice Templates auf Basis der angegebenen Ids.
++Dieses Beispiel löscht mehrere Microservice-Vorlagen auf Basis der angegebenen Ids.
--Beispiel 3: Templates löschen mitsamt den Referenzen
++Beispiel 3: Vorlagen löschen mitsamt den Referenzen
  {{code language="PowerShell"}}
  Remove-AESBMicroserviceTemplate -TemplateIds "4b016fd1-47fb-4f24-87dd-4e365fe870d3" -RemoveReferences
@@ -1080,7 +1080,7 @@
  {{/code}}
--Dieses Beispiel löscht ein Microservice Template misamt den erstellten Referenzen des Templates.
++Dieses Beispiel löscht eine Microservice-Vorlage mitsamt den erstellten Referenzen der Vorlage .
  === Rückgabewerte ===
@@ -1088,7 +1088,7 @@
  ** StatusResult
  *** Ergebnis des Resultats des Vorgangs
  ** TemplateId
--*** Die erfolgreich gelöschte Id des Templates
++*** Die erfolgreich gelöschte Id der Vorlage
  ** Message
  *** Status Nachricht
@@ -1109,7 +1109,7 @@
  === Beispiele ===
--Beispiel 1: Template updaten
++Beispiel 1: Vorlage updaten
  {{code language="PowerShell" layout="LINENUMBERS"}}
  $templateConfiguration = <MicroserviceConfiguration Version="1.0.0.0" Type="Test" SessionKey="72962557bb8bbd00b53dcb53d99cea685ed636bf">
@@ -1124,7 +1124,7 @@
  Update-AESBMicroserviceTemplate -TemplateId "838fb7e2-e293-4004-9602-7223aaa3854a" -TemplateConfig $templateConfiguration
  {{/code}}
--Dieses Beispiel updated das Template mit der beigefügten Konfiguration.
++Dieses Beispiel updated die Vorlage mit der beigefügten Konfiguration.
  === Rückgabewerte ===