Changes for page Helpdesk Web Interface installieren

Summary

• Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Content

...	...	@@ -94,39 +94,34 @@
94	94
95	95	= Updating the web interfaces =
96	96
97		-After installing an ACMP update, it may be necessary to update the web interface for the helpdesk. When patching to a new ACMP version, all solutions that you have installed are usually updated and upgraded. One exception is the web interface, as it is a standalone application. Therefore, if an ACMP update affects the web interface, it must also be updated. You can find out whether an update is required and necessary in the respective [[Release Notes>>https://www.aagon.com/produkte/ueberblick/release-notes-acmp/]] and also in the installation instructions during the console update. The wizard will provide you with info on whether the Web Interface is also listed as an affected component.
	97	+After installing an ACMP update, it may be necessary to update the web interface for the helpdesk. When patching to a new ACMP version, all solutions that you have installed are usually updated and upgraded. One exception is the web interface, as it is a standalone application. Therefore, if an ACMP update affects the web interface, it must also be updated. You can find out whether an update is required and necessary in the respective [[Release Notes>>https://www.aagon.com/produkte/ueberblick/release-notes-acmp/]].
98	98
99		-[[Excerpt from the installation instructions (Web Interface update required)>>image:69_Web Interface Update_956.png]]
	99	+== Vorgehensweise für eine erneute Installation des Web Interfaces ==
100	100
101		-If an update is necessary, open //WebSetups.msi// (C:\Program Files (x86)\Aagon\ACMP Server\Clients\WebInterfaceSetup) and follow the steps to update the version to match that of the ACMP Console. The update is now complete.
	101	+~1. Öffnen Sie den Windows Explorer //C:\Program Files (x86)\Aagon\ACMP Server\Clients\WebInterfaceSetup// , in der die Datei //WebSetups.msi// liegt. Führen Sie diese Datei aus, um die Web Interfaces auf dem IIS zu installieren.
102	102
103		-== Procedure for reinstalling the Web Interface ==
	103	+2. Durchlaufen Sie den Installationswizard. Um die Web Interfaces in das von Ihnen gewählte Verzeichnis zu installieren, wählen Sie abschließend //Install //oder geben Sie einen anderen Installationspfad an. Die Installation beginnt.
104	104
105		-~1. Open Windows Explorer //C:\Program Files (x86)\Aagon\ACMP Server\Clients\WebInterfaceSetup// , where the file //WebSetups.msi// is located. Execute this file to install the Web Interfaces on the IIS.
	105	+3. Überprüfen Sie nach nach dem Update, ob der richtige Port und die korrekte IP-Adresse vom ACMP Server in die Config.-Dateien eingetragen wurden.
106	106
107		-2. Run through the installation wizard. To install the web interfaces in the directory you have selected, select //Install //or specify a different installation path. The installation will begin.
	107	+[[Installationswizard des Web Interface>>image:69_ACMP Web Interface Installer_495.png]]
108	108
109		-3. After the update, check that the correct port and IP address have been entered in the configuration files by the ACMP Server.
110		-
111		-
112		-[[Web Interface Installation Wizard>>image:69_ACMP Web Interface Installer_495.png]]
113		-
114	114	{{aagon.infobox}}
115		-By default, the server port is not transferred during installation or when updating the web interface if it was changed during the ACMP server installation. Therefore, the values must be checked in this step and customized if necessary!
	110	+Standardmäßig wird bei einer Installation oder bei einem Update des Web Interfaces der Serverport nicht übernommen, sofern dieser bei der ACMP Server Installation geändert wurde. Deshalb müssen die Werte in diesem Schritt kontrolliert und ggf. angepasst werden!
116	116	{{/aagon.infobox}}
117	117
118	118	{{aagon.infobox}}
119		-If you are unsure about the Server name and Server port, you can find the [[value in settings.ini>>doc:ACMP.69.Arbeiten mit der ACMP Console.Globale Elemente und Funktionen.Aufbau und Konfiguration der settings\.ini.WebHome]] in the ACMP network share in the ACMP Server > Clients folder. Otherwise, you can proceed directly to the next step.
	114	+Falls eine Unsicherheit hinsichtlich des Servernamens und des Serverports besteht, können Sie die [[//Werte in der Settings.ini//>>doc:ACMP.69.Arbeiten mit der ACMP Console.Globale Elemente und Funktionen.Aufbau und Konfiguration der settings\.ini.WebHome]] in der ACMP Freigabe im Ordner ACMP Server > Clients ablesen. Ansonsten können Sie den nächsten Schritt direkt durchführen.
120	120	{{/aagon.infobox}}
121	121
122		-[[Values in settings.ini>>image:69_Web Interface settings.ini_468.png]]
	117	+[[Werte der settings.ini>>image:69_Web Interface settings.ini_468.png]]
123	123
124		-Then open the configuration file for the web interface (web.config) and the SSO (web.config). By default, these can be accessed via the following paths:
	119	+Öffnen Sie anschließend die Config-Datei des Web Interfaces (Web.config) und des SSO (web.config). Diese sind standardmäßig über folgende Pfade erreichbar:
125	125
126	126	|Web.config (Helpdesk Web Interface)|//C:\Program Files (x86)\Aagon\ACMP Web Interfaces\Helpdesk Webinterface//
127	127	|web.config (SSO)|//C:\Program Files (x86)\Aagon\ACMP Web Interfaces\SSO//
128	128
129		-Check the following rows in both files and ensure that the values for the server IP and server port are correct:
	124	+Prüfen Sie in beiden Dateien folgende Zeilen bzw. kontrollieren Sie, dass die Werte für die Server IP und Serverport korrekt sind:
130	130
131	131	{{code}}
132	132	<add key="ServerIP" value="127.0.0.1" />
...	...	@@ -134,19 +134,19 @@
134	134
135	135	{{/code}}
136	136
137		-== Special cases in Web.config (helpdesk web interface configuration file) ==
	132	+== Sonderfall in der Web.config (Helpdesk Web Interface Config-Datei) ==
138	138
139		-Some settings can be configured via the ‘Web.config’ (see above). Changes can be made primarily under <appSettings>. This includes, for example, the following setting:
	134	+In der „Web.config“ (siehe oben) ist zusätzlich folgende Einstellung verfügbar:
140	140
141	141	{{code}}
142	142	<add key="HttpsHyperlinkCustomFieldsPrefix" value="true"/> - Default: True
143	143	{{/code}}
144	144
145		-[[Inserted row>>image:69_Web Interface_Config Datei.png||alt="69_Web Interface_Sonderfall Config Datei_758.png"]]
	140	+Sollte diese Zeile nicht angezeigt werden, können Sie diese unter <appSettings> einfügen.
146	146
147		-__Tip__: If this row is not displayed, you can insert it under <appSettings>.
	142	+[[Eingefügte Zeile>>image:69_Web Interface_Sonderfall Config Datei_758.png]]
148	148
149		-If the option is set to ‘True’, the hyperlink addresses of the CustomFields of the type //Hyperlink// that do not have an HTTP or HTTPS prefix are automatically assigned HTTPS in the Web Interface so that they can be accessed:
	144	+Ist die Option auf „True“ gesetzt, werden die Hyperlink Adressen der CustomFields des Typens //Hyperlink //die keinen HTTP oder HTTPS Präfix haben, im Web Interface automatisch mit HTTPS versehen, sodass diese aufrufbar ist:
150	150
151	151	{{code}}
152	152	CustomField Value = aagon.de
...	...	@@ -154,7 +154,7 @@
154	154
155	155	{{/code}}
156	156
157		-If “False”, the behaviour is the same as in older versions and the hyperlink advances the current address.
	152	+ Im Falle von „False“ ist das Verhalten wie in älteren Versionen und der Hyperlink erweitert die aktuelle Adresse.
158	158
159	159	{{code}}
160	160	CustomField Value = aagon.de
...	...	@@ -162,19 +162,8 @@
162	162
163	163	{{/code}}
164	164
165		-In addition, you can specify in Web.config whether the first element of the information and login page should always be opened when loading or not. With ACMP version 6.9.2, you have the option of configuring this area and specifying whether the element is expanded (default) or not.
166		-
	160	+ Das Update ist damit durchgeführt.
167	167
168		-{{code}}
169		-<add key="InfoListOpenFirstItem" value="true"/>
170		-<add key="InfoListLoginOpenFirstItem" value="true"/>
171		-
172		- </appSettings>
173		-
174		-{{/code}}
175		-
176		- The setting ‘InfoListOpenFirstItem’ specifies the default for the information page, while the row ‘InfoListLoginOpenFirstItem’ overrides this for the login page, where the user first logs in. The following possible values apply to both: The value ‘True’ means that the top (first) element is expanded, and ‘False’ means that it is collapsed (on both the information and login pages).
177		-
178	178	{{aagon.infobox}}
179		-The settings and configurations in web.config are retained during an update. To save all continuing individual settings of the Web Interface, such as customised and modified graphics or texts, you must create a backup and import it after updating the Web Interface!
	163	+Die Einstellungen und Konfigurationen der web.config bleiben bei einem Update erhalten. Um alle weiteren individuellen Einstellungen des Web Interfaces, wie z.B. angepasste und veränderte Grafiken oder Texte zu sichern, müssen Sie davon ein Backup durchführen und diese nach der Aktualisierung des Web Interfaces einspielen!
180	180	{{/aagon.infobox}}