Changes for page Intune Management

Summary

• Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Content

...	...	@@ -2,302 +2,307 @@
2	2
3	3	= **General information about Intune Management** =
4	4
5		-Beim Intune Management werden die Daten für die Apps, Benutzer, Gruppen und Geräte importiert.
6		-Für jedes angelegte Portal, wird ein Knotenpunkt erstellt, welcher sich dann in die Bereiche //Apps//, //Benutzer //und //Gruppen //unterteilt. Sollten Sie also mehrere Portale anlegen und verwalten wollen, würden diese übersichtlich und strukturiert unterteilt gelistet werden.
	5	+Each portal creates a node, which is then divided into the following areas: //Apps//, //Users//, and //Groups//. If you want to create and manage multiple portals, they will be listed in a clear and structured manner.
7	7
8	8	{{aagon.infobox}}
9		-Sollten Sie die [[Mandantenfähigkeit>>doc:ACMP.68.ACMP-Solutions.System.Mandanten.WebHome]] aktiviert haben, sehen Sie als Benutzer nur die Knotenpunkte, die dem Mandanten zugewiesen und an dem Sie angemeldet sind.
	8	+If you have enabled [[multi-tenancy>>doc:ACMP.68.ACMP-Solutions.System.Mandanten.WebHome]], you will only see the hubs that are assigned to the tenant you are logged into.
10	10	{{/aagon.infobox}}
11	11
12	12	{{aagon.infobox}}
13		-Die Geräte werden nicht innerhalb des Plugins gelistet, da diese, wie alle anderen Clients, über die [[Abfrageverwaltung>>doc:ACMP.68.ACMP-Solutions.Client-Management.Abfrageverwaltung.WebHome]] einsehbar sind.
	12	+Devices are not listed within the plugin because, like all other clients, they can be viewed via [[Query Management>>doc:ACMP.68.ACMP-Solutions.Client-Management.Abfrageverwaltung.WebHome]].
14	14	{{/aagon.infobox}}
15	15
16		-In den nachfolgenden Abschnitten finden Sie die jeweiligen Informationen zu den Apps, Benutzern, Gruppen und Geräten.
17		-Sollten Sie noch kein Intune Portal angelegt haben, lesen Sie sich [[hier>>doc:.Einstellungen für das ACMP Intune Management.WebHome]] die notwendigen Schritte dafür durch.
	15	+The following sections contain information about apps, users, groups and devices.
	16	+If you have not yet created an Intune portal, read the necessary steps [[here>>doc:.Einstellungen für das ACMP Intune Management.WebHome]].
18	18
19		-== Vorbereitungen für die Microsoft Entra ID und Unternehmensanwendung registrieren ==
	18	+== **Preparations for registering Microsoft Entra ID and enterprise application** ==
20	20
21		-Damit auf die Intune-Daten zugegriffen werden können, muss innerhalb der Entra ID eine Unternehmensanwendung registriert werden. Dieser Anwendung müssen entsprechende Berechtigungen vergeben werden. Sie finden [[hier>>doc:ACMP.68.Unternehmensanwendung registrieren in der Microsoft Entra ID.WebHome]] eine ausführliche Anleitung dafür, sowie alle benötigten [[Berechtigungen (Intune Management)>>doc:ACMP.68.Unternehmensanwendung registrieren in der Microsoft Entra ID.WebHome||anchor="HBerechtigungenverteilen"]], die Sie erteilen müssen.
	20	+In order to access the Intune data, a company application must be registered within Entra ID. This application must be granted the appropriate permissions. You can find detailed instructions for this [[here>>url:https://doc.aagon.com/bin/view/ACMP/68/Unternehmensanwendung%20registrieren%20in%20der%20Microsoft%20Entra%20ID/]], as well as all the necessary [[permissions (Intune Management)>>doc:ACMP.68.Unternehmensanwendung registrieren in der Microsoft Entra ID.WebHome||anchor="HBerechtigungenverteilen"]] that you must grant.
22	22
23	23	= Apps =
24	24
25		-Unter den Apps werden Ihnen alle verwalteten Apps Ihres Intune Mandanten angezeigt.
	24	+All managed apps for your Intune client are displayed under Apps.
26	26
27		-Die Ansicht ist dabei zweigeteilt: Auf der linken Seite finden Sie eine alphabetisch sortierte Liste aller Apps. Über das obere Dropdown-Menü lassen sich die Einträge nach der Betriebssystemplattform (Windows, Android etc.) filtern, standardmäßig werden Ihnen //Alle //angezeigt. Suchen Sie einen expliziten App-Eintrag, können Sie den Namen der App in die gleichnamige Suchleiste eingeben. Auf der rechten Seite befindet sich die Detailansicht zu der ausgewählten App.
	26	+The view is divided into two sections: On the left-hand side, you will find an alphabetically sorted list of all apps. Using the drop-down menu at the top, you can filter the entries by operating system platform (Windows, Android, etc.). By default, //All// are displayed. If you are looking for a specific app entry, you can enter the name of the app in the search bar. The right-hand side shows the details for the selected app.
28	28
29		-Um eine App zu löschen, klicken Sie auf den gleichnamigen Button //Löschen //([[image:1747638741606-396.png||height="23" width="24"]]) in der Ribbonleiste. Über //Daten aktualisieren// ([[image:1747638741606-453.png||height="21" width="21"]]) werden die Intune-Daten importiert und neu synchronisiert (siehe //[[Geplante Serveraufgabe für Import von Intune-Daten>>doc:.Einstellungen für das ACMP Intune Management.WebHome||anchor="HGeplanteServeraufgabefFCrImportvonIntune-Daten"]]//).
	28	+To delete an app, click on the Delete button ([[image:1748945735635-388.png]]) in the ribbon bar. //Refresh data// ([[image:1748945735635-592.png]]) imports and resynchronises the Intune data (see //[[Scheduled Server Task for importing Intune data>>doc:.Einstellungen für das ACMP Intune Management.WebHome||anchor="HGeplanteServeraufgabefFCrImportvonIntune-Daten"]]//).
30	30
31	31	{{aagon.warnungsbox}}
32		-Sollten Sie eine App aus dem ACMP Intune Management löschen, wird diese auch bei Intune selbst gelöscht. Eine Löschung ist nicht mehr rückgängig zu machen.
	31	+f you delete an app from ACMP Intune Management, it will also be deleted from Intune itself. Deletion cannot be undone.
33	33	{{/aagon.warnungsbox}}
34	34
35		-[[Übersicht der verwalteten Apps>>image:68_Intune Management_Übersicht Plugin_1556.png]]
	34	+[[Overview of managed apps>>image:68_Intune Management_Übersicht Plugin_1556.png]]
36	36
37		-== Detailansicht der Apps ==
	36	+== **Detailed view of the apps** ==
38	38
39		-Sobald Sie eine App selektiert haben, sehen Sie auf der rechten Seite die Details zu der App: In der oberen Hälfte befinden sich die allgemeinen Eigenschaften zur ausgewählten App (Publisher, Erstellungsdatum etc.) und unten sind die Reiter mit weiteren Informationen gelistet.
	38	+Once you have selected an app, you will see the details of the app on the right-hand side: The upper half contains the general properties of the selected app (publisher, creation date, etc.), and the tabs with further information are listed below.
40	40
41	41	{{aagon.infobox}}
42		-Beachten Sie, dass die Felder der Eigenschaften nur mit Daten befüllt werden, sofern es dazu Informationen gibt, die ausgelesen werden können. ACMP hat keinen Einfluss darauf, welche Daten eingetragen werden.
	41	+Please note that the property fields are only filled with data if there is information that can be read. ACMP has no influence on which data is entered.
43	43	{{/aagon.infobox}}
44	44
45	45	{{aagon.infobox}}
46		-Nicht alle App-Typen haben die gleichen Eigenschaften. Je nach ausgewähltem App-Typ können sich die Eigenschaften unterscheiden.
	45	+Not all app types have the same properties. The properties may vary depending on the app type selected.
47	47	{{/aagon.infobox}}
48	48
49		-Die drei Reiter im unteren Teil liefern Ihnen zusätzliche Informationen zu den Apps und sind wie folgt gegliedert: //Zuweisungen//, //Installationen// und //zusätzliche Details//.
	48	+The three tabs at the bottom provide additional information about the apps and are structured as follows: //Assignments//, //Installations// and //Additional details//.
50	50
51		-|**Reiter**|**Beschreibung**
52		-|Zuweisungen|Die //Zuweisungen //zeigen Ihnen auf, welche Gruppen den Apps zugewiesen sind. Zusätzlich können Sie hier die Zuweisungen bearbeiten. Lesen Sie hierzu mehr im Abschnitt //[[Zuweisung einer App verwalten>>doc:||anchor="HZuweisungeinerAppverwalten"]] //nach.
53		-|Installationen|Über die //Installationen //können Sie sehen, auf welchen Geräten die Installation der App bereits gestartet wurde und welchen Status die Installation hat. Hierbei unterteilen sich die Informationen in den Gerätenamen, dem Benutzernamen und den Status. Sollte es zu einem Fehler innerhalb der Installation auf einem Gerät gekommen sein, können Sie die Fehlerursache den Statusdetails entnehmen.
54		-|Zusätzliche Details|Hier finden Sie weitere Informationen, die App-Typen abhängig sind (z.B. Mindestbetriebsversion oder auch den Freigabestatus etc.).
55		-Die Felder werden automatisch befüllt und es lassen sich keine Änderungen an diesen Informationen vornehmen.
	50	+|**Rider**|**Description**
	51	+|Assignments|The //assignments// show you which groups are assigned to the apps. You can also edit the assignments here. For more information, see the section //Managing app assignments (VERLINKUNG)//.
	52	+|Installations|The //Installations //section shows you which devices the app installation has already been started on and the status of the installation. The information is divided into the device name, user name and status. If an error occurs during installation on a device, you can find the cause of the error in the status details.
	53	+|Additional details|(((
	54	+Here you will find further information that depends on the app types (e.g. minimum operating version or release status, etc.).
56	56
	56	+The fields are filled automatically and no changes can be made to this information.
	57	+)))
	58	+
57	57	{{box}}
58		-**Tipp**: Möchten Sie sich einen erweiterten Überblick über Ihre verwalteten Apps verschaffen, können Sie das einfach übergreifend für die gewünschten Intune-Mandanten über Abfragen und Reports machen. Zu jeder Information, die Sie in den App Details sehen gibt es Display Fields. Diese finden Sie unter Neue Abfrage > Basis der Abfrage „Intune Apps“.
	60	+**Tip: **If you would like to get a more detailed overview of your managed apps, you can easily do this across the desired Intune clients using queries and reports. There are display fields for every piece of information you see in the app details. You can find these under New query > Query basis „Intune Apps“.
59	59	{{/box}}
60	60
61		-[[Zusätzliche Details der App "Google Chrome">>image:68_Intune Management_Zuweisungen Übersicht_970.png]]
	63	+[[Additional details about the Google Chrome app>>image:68_Intune Management_Zuweisungen Übersicht_970.png]]
62	62
63		-== Zuweisung einer App verwalten ==
	65	+== **Manage app assignments** ==
64	64
65		-Um einer App eine neue Zuweisung zuzuteilen oder eine bestehende Zuweisung zu bearbeiten, wählen Sie die gewünschte App aus und öffnen Sie den Reiter //Zuweisungen //unterhalb der Detailansicht. Auf der rechten Seite finden Sie den Button //Zuweisungen bearbeiten //([[image:1747639074963-896.png||height="24" width="24"]]), auf den Sie klicken müssen. Es öffnet sich ein neues Fenster, in dem alle verfügbaren App-Zuweisungen geladen werden.
	67	+To assign a new assignment to an app or edit an existing assignment, select the desired app and open the //Assignments //tab below the detailed view. On the right-hand side, you will find the //Edit assignments //button ([[image:1748945897091-891.png]]), which you must click. A new window will open, displaying all available app assignments.
66	66
67		-[[Geöffnete Gruppenzuweisung>>image:68_Intune Management_Gruppenzuweisung bearbeiten_686.png]]
	69	+[[Group assignment open>>image:68_Intune Management_Gruppenzuweisung bearbeiten_686.png]]
68	68
69		-Innerhalb des Fensters werden bereits bestehende Gruppenzuweisungen der App gelistet (siehe obere Abbildung), Sie können aber auch neue hinzufügen ([[image:1747639357897-935.png||height="23" width="23"]]) oder Änderungen an vorhandenen Zuweisungen vornehmen ([[image:1747639357898-490.png||height="23" width="23"]]) oder sie löschen ([[image:1747639357898-382.png||height="23" width="23"]]).
	71	+The window lists existing group assignments for the app (see image above), but you can also add new ones ([[image:1748945913281-653.png]]) or make changes to existing assignments ([[image:1748945913282-992.png]]) or delete them ([[image:1748945913282-445.png]]).
70	70
71		-== Zuweisung hinzufügen ==
	73	+== Add assignment ==
72	72
73		-Klicken Sie auf //Zuweisung hinzufügen// ([[image:1747639401640-827.png||height="25" width="25"]]) und es öffnet sich ein neues Fenster für die Gruppenzuweisung. Hier müssen Sie jeweils die Zuweisungsart, die Gruppe und den Gruppenmodus zuordnen.
	75	+Click on //Add assignment// ([[image:1748945924595-520.png]]) and a new window for group assignment will open. Here you must assign the assignment type, the group and the group mode.
74	74
75		-=== Zuweisungsart ===
	77	+=== **Assignment type** ===
76	76
77		-Zuweisungsart gibt das jeweilige Verhalten an, wie mit den Apps umgegangen werden soll. Es gibt folgende Zuweisungsarten:
	79	+Assignment type specifies how the apps are to be handled. The following assignment types are available:
78	78
79		-|Erforderlich|Eine //erforderliche //Zuweisungsart gibt an, dass die App auf den Geräten installiert werden muss. Die Installation erfolgt automatisch, wenn auf dem Gerät erkannt wird, dass sie nicht verfügbar ist.
	81	+|Required|(((
	82	+A //required //permission type indicates that the app must be installed on the devices. Installation occurs automatically when the app is detected as unavailable on the device.
	83	+)))
80	80	|(((
81		-Verfügbar für registrierte Geräte
	85	+Available for enrolled devices
82	82
83		-oder
	87	+or
84	84
85		-Verfügbar mit oder ohne Registrierung
	89	+Available with or without registration
86	86	)))|(((
87		-Beide Arten haben das gleiche Installationsverhalten und unterscheiden sich lediglich darin, wie das Gerät in Intune aufgenommen wurde (ob nur für registrierte Geräte oder ob keine Registrierung notwendig ist).
	91	+Both types have the same installation behaviour and differ only in how the device was added to Intune (whether only for registered devices or whether no registration is necessary).
88	88
89		-Die Zuweisungsarten geben an, dass es in dem Unternehmensportal eine App gibt, wo der Benutzer selbst entscheiden kann, ob er die App auf seinem Gerät installiert oder nicht.
	93	+The assignment types indicate that there is an app in the company portal where users can decide for themselves whether or not to install the app on their device.
90	90	)))
91		-|Deinstallieren|Sollte die App auf dem Gerät entdeckt werden, wird die App bei dieser Zuweisungsart automatisch deinstalliert.
	95	+|Uninstall|If the app is detected on the device, it will be automatically uninstalled with this assignment type.
92	92
93	93	{{aagon.infobox}}
94		-Beachten Sie, dass die Zuweisungsarten App-Typ abhängig sind und das nicht jedem App-Typen alle Werte zur Verfügung stehen.
	98	+Please note that the assignment types depend on the app type and that not all values are available for every app type.
95	95	{{/aagon.infobox}}
96	96
97		-=== Gruppe ===
	101	+=== Group ===
98	98
99		-Hier werden alle Gruppen gelistet, die importiert worden sind.
	103	+All groups that have been imported are listed here.
100	100
101	101	{{aagon.infobox}}
102		-Eine Gruppe kann nur einmal derselben App und Zuweisungsart hinzugefügt werden. Wenn die selektierte Gruppe bereits der App im Gruppenmodus „enthalten“ zugewiesen wurde, kann diese Gruppe in den anderen Zuweisungsarten nur als „ausgeschlossen“ zugewiesen werden.
	106	+A group can only be added to the same app and assignment type once. If the selected group has already been assigned to the app in group mode „Included“, this group can only be assigned to the other assignment types as "Excluded".
103	103	{{/aagon.infobox}}
104	104
105		-=== Gruppenmodus ===
	109	+=== Group mode ===
106	106
107		-Der Gruppenmodus gibt an, ob die App der Gruppe zugewiesen werden soll („Enthalten“) oder der Gruppe die App nicht zugewiesen werden soll („Ausgeschlossen“).
	111	+The group mode specifies whether the app should be assigned to the group (‘Included’) or not assigned to the group („Excluded“).
108	108
109	109	{{aagon.infobox}}
110		-Wenn die selektierte Gruppe bereits in einer anderen Zuweisung dieser App mit dem Gruppenmodus Enthalten verwendet wird, kann nur noch Ausgeschlossen ausgewählt werden.
	114	+If the selected group is already used in another assignment for this app with the group mode “Included”, only „Excluded“ can be selected.
111	111	{{/aagon.infobox}}
112	112
113		-Nachdem Sie nun alle erforderlichen Werte ausgefüllt haben, können Sie die Zuweisung abschließen, indem Sie auf //OK //klicken. Hiermit werden die Änderungen direkt zu Ihrem Intune Mandanten übertragen.
	117	+Once you have entered all the required values, you can complete the assignment by clicking //OK//. The changes will be transferred directly to your Intune tenant.
114	114
115	115	{{aagon.infobox}}
116		-Sollte es zu einem Fehler kommen, weil beispielsweise die App bereits eine doppelte Gruppenzuweisung erhalten hat, wird Ihnen dies angezeigt.
	120	+If an error occurs, for example because the app has already been assigned to a group twice, this will be displayed.
117	117	{{/aagon.infobox}}
118	118
119	119	{{aagon.warnungsbox}}
120		-Sollte Ihnen unter der Gruppe „nicht verfügbar/ not available“ angezeigt werden, deutet dies auf eine verwaiste Zuweisung bei Intune hin. Dies kann zum Beispiel passieren, wenn die Gruppe nachträglich gelöscht wird. Beim Löschen einer Gruppe werden damit zusammenhängende Appzuweisungen nicht automatisch gelöscht und müssen manuell gelöscht werden.
	124	+If „not available“ is displayed under the group, this indicates an orphaned assignment in Intune. This can happen, for example, if the group is deleted at a later date. When a group is deleted, associated app assignments are not automatically deleted and must be deleted manually.
121	121	{{/aagon.warnungsbox}}
122	122
123		-== Zuweisung bearbeiten ==
	127	+== Edit assignment ==
124	124
125		-Um Änderungen an bestehenden Zuweisungen vorzunehmen, wählen Sie die gewünschte App im geöffneten Fenster der Gruppenzuweisung aus und klicken Sie dann auf //Zuweisung bearbeiten //([[image:1747639588343-760.png||height="23" width="23"]]). Ändern Sie die Werte und klicken Sie anschließend auf //OK, //um die Änderungen zu speichern.
	129	+To make changes to existing assignments, select the desired app in the group assignment window that opens and then click //Edit assignment// ([[image:1748946063516-449.png]]). Change the values and then click //OK// to save the changes.
126	126
127	127	{{aagon.infobox}}
128		-Es ist nicht möglich die Zuweisungsart oder die Gruppe in bestehenden Zuweisungen zu bearbeiten.
	132	+It is not possible to edit the assignment type or group in existing assignments.
129	129	{{/aagon.infobox}}
130	130
131		-[[Zuweisungen bearbeiten>>image:68_Intune Management_Zuweisungen bearbeiten_686.png]]
	135	+[[Edit assignments>>image:68_Intune Management_Zuweisungen bearbeiten_686.png]]
132	132
133		-== Zuweisung löschen ==
	137	+== Delete assignment ==
134	134
135		-Zum Löschen einer Zuweisung, selektieren Sie die Zuweisung und klicken Sie auf den gleichnamigen Button ([[image:1747639744984-572.png||height="22" width="22"]]) am rechten Rand und bestätigen Sie den Dialog mit //Ja //und die Zuweisung wird an Ihrem Intune Mandanten gelöscht.
	139	+To delete an assignment, select the assignment and click the button with the same name ([[image:1748946087583-543.png]]) on the right-hand side and confirm the dialogue with //Yes//. The assignment will then be deleted from your Intune client.
136	136
137		-= Benutzer =
	141	+= User =
138	138
139		-Unter den Benutzern werden Ihnen alle Benutzer Ihres Entra ID Mandanten aufgelistet. Wie bereits bei den Apps ist auch hier die Ansicht zweigeteilt: Auf der linken Seite finden Sie eine alphabetisch sortierte Liste aller Benutzer, die diesem Portal und Mandanten zugeordnet sind. Über die Suchleiste können Sie nach expliziten Benutzern suchen. Auf der rechten Seite befindet sich die Detailansicht zu dem selektierten Benutzer.
	143	+All users of your Entra ID client are listed under Users. As with the apps, the view is divided into two sections: On the left-hand side, you will find an alphabetically sorted list of all users assigned to this portal and client. You can search for specific users using the search bar. The right-hand side shows the details for the selected user.
140	140
141		-Wenn Sie einen Benutzer entfernen wollen, klicken Sie in der Ribbonleiste auf //Löschen //([[image:1747640270379-101.png||height="20" width="20"]])// //und bestätigen Sie den aufkommenden Dialog. Beachten Sie, dass das Löschen eines Benutzers innerhalb der ACMP Console auch den Benutzer aus Intune endgültig entfernt. Eine Löschung ist nicht rückgängig zu machen. Um Intune-Daten neu zu importieren oder zu synchronisieren, klicken Sie auf //Daten aktualisieren //([[image:1747640270380-156.png||height="25" width="25"]]).
	145	+If you want to remove a user, click //Delete //([[image:1748946385345-574.png]])// //in the ribbon bar and confirm the dialog box that appears. Please note that deleting a user within the ACMP Console also permanently removes the user from Intune. Deletion cannot be undone. To re-import or synchronise Intune data, click //Refresh data //([[image:1748946385346-750.png]]).
142	142
143	143	{{aagon.infobox}}
144		-Beim Import der Daten zu den Benutzern wird überprüft, ob es bereits einen Kontakt innerhalb der [[Stammdaten>>doc:ACMP.68.Arbeiten mit der ACMP Console.Aufbau der Console.Ribbonleiste.Stammdaten.WebHome]] gibt. Sollte es keinen geben, wird der Benutzer in den Kontakten neu erstellt. Sobald es einen Kontakt zu diesem Benutzer gibt, werden die beiden miteinander verknüpft. Welche Benutzer mit dem Kontakt verknüpft sind, können Sie in den Kontaktdetails unter dem Reiter Benutzerkonten einsehen (hier kann z.B. die Quelle des Benutzerkontos „Entra ID“ lauten).
	148	+When importing user data, the system checks whether a contact already exists in the [[master data>>url:https://doc.aagon.com/bin/view/ACMP/68/Arbeiten%20mit%20der%20ACMP%20Console/Aufbau%20der%20Console/Ribbonleiste/Stammdaten/]]. If there is no contact, the user is created in the contacts. As soon as there is a contact for this user, the two are linked. You can see which users are linked to the contact in the contact details under the User Accounts tab (here, for example, the source of the user account may be „Entra ID“).
145	145	{{/aagon.infobox}}
146	146
147	147
148		-[[Ansicht der Benutzer im Intune Management>>image:68_Intune Management_Übersicht Benutzer_1915.png]]
	152	+[[View of users in Intune Management>>image:68_Intune Management_Übersicht Benutzer_1915.png]]
149	149
150		-== Detailansicht der Benutzer ==
	154	+== Detailed view of users ==
151	151
152	152	{{aagon.infobox}}
153		-Beachten Sie, dass die Felder zum Benutzer nur mit Daten befüllt werden, sofern es dazu Informationen gibt, die ausgelesen werden können.
154		-ACMP hat keinen Einfluss darauf, welche Daten eingetragen werden.
	157	+Please note that the fields for the user are only filled with data if there is information that can be read.
	158	+ACMP has no influence on which data is entered.
155	155	{{/aagon.infobox}}
156	156
157		-Sobald Sie aus der Liste einen Benutzer selektiert haben, bekommen Sie auf der rechten Seite die Details zu dem Benutzer angezeigt: Allgemeine Informationen (Namen, Benutzertyp, Angaben zum Wohnort etc.) finden Sie in der oberen Hälfte der Detailsansicht, sowie ergänzende Informationen in der unteren Hälfte, aufgegliedert in verschiedene Reiter: //Weitere Informationen//, //Gruppen//, //Geräte//, //App Installationsstatus// und //Lokal//.
	161	+Once you have selected a user from the list, the details for that user are displayed on the right-hand side: General information (name, user type, place of residence, etc.) can be found in the upper half of the detailed view, with additional information in the lower half, divided into different tabs: //Further information//, //Groups//, //Devices//, //App installation status// and //On-Premises.//
158	158
159		-|Weitere Informationen|Hier werden weitere Informationen zu dem selektierten Benutzer gelistet. Hierunter fallen Angaben wie Erstellungsdatum des Benutzers oder eine letzte Passwortänderung.
160		-|Gruppen|(((
161		-Es wird angegeben, in welchen Gruppen der Benutzer Mitglied ist. Sämtliche Gruppenzugehörigkeiten werden namentlich erwähnt, sowie der jeweilige Gruppen- und Mitgliedschaftstyp.
162		-Lesen Sie [[hier>>doc:||anchor="HGruppenzugehF6rigkeitenverwalten"]] nach, wie Sie die Gruppenzugehörigkeiten verwalten können.
163		-)))
164		-|Geräte|Über diesen Reiter können Sie einsehen, welche im Intune verwalteten Geräte dem Benutzer zugewiesen sind. Zu den angezeigten Informationen gehören zum Beispiel das Betriebssystem oder der derzeitige Compliance-Status.
165		-|App Installationsstatus|Der App Installationsstatus gibt aus der Sicht des Benutzers wieder, welche Installation auf welchem Gerät bereits gestartet wurde und mit welchem Ergebnis die Installation abgeschlossen wurde. Sollte es zu einem Fehler kommen und der Status z.B. „Failed“ lauten, können Sie den Statusdetails mehr Informationen entnehmen, warum die Installation scheiterte.
166		-|Lokal|Sollten Sie eine hybride Active Directory Umgebung haben (weil z.B. die Entra ID und die On Premise AD miteinander verknüpft sind), können Sie über diesen Reiter ergänzende Daten zum Benutzer auslesen (z.B. wie der Hauptbenutzername lautet oder ob die Synchronisierung aktiviert wurde).
	163	+|More Information|Further information about the selected user is listed here. This includes details such as the date the user was created or the last password change.
	164	+|Groups|The groups to which the user belongs are specified. All group memberships are listed by name, along with the respective group and membership type. Read [[here>>url:https://doc.aagon.com/bin/view/ACMP/68/ACMP-Solutions/Intune%20Management/#HGruppenzugehF6rigkeitenverwalten]] to find out how you can manage group memberships.
	165	+|Devices|This tab allows you to view which devices managed in Intune are assigned to the user. The information displayed includes, for example, the operating system or the current compliance status.
	166	+|App install status|The app installation status shows the user which installation has already been started on which device and the result of the installation. If an error occurs and the status is, for example, „Failed“, you can find more information about why the installation failed in the status details.
	167	+|On-Premises|If you have a hybrid Active Directory environment (e.g. because Entra ID and On Premise AD are linked), you can use this tab to read additional data about the user (e.g. the main user name or whether synchronisation has been enabled).
167	167
168		-[[Geöffneter Reiter zu den weiteren Informatioenen eines Benutzers>>image:68_Intune Management_Detailansicht Benutzer_1081.png]]
	169	+[[Open tab for further information about a user>>image:68_Intune Management_Detailansicht Benutzer_1081.png]]
169	169
170	170	{{box}}
171		-**Tipp**: Auf Grundlage der Abfragenbasis „Intune Benutzer“ können Sie sich aus den hier hinterlegten Informationen eine Abfrage erstellen. Die Informationen sind als Display Fields verfügbar und lassen sich auch anschließend beim Erstellen von Reports verwenden.
	172	+**Tip**: Based on the query basis ‘Intune users’, you can create a query from the information stored here. The information is available as display fields and can also be used later when creating reports.
172	172	{{/box}}
173	173
174		-== Gruppenzugehörigkeiten verwalten ==
	175	+== Manage group memberships ==
175	175
176		-Um die Gruppenzugehörigkeiten zu verwalten, klicken Sie im Reiter //Gruppen //rechts auf den Button [[image:1747640535179-322.png||height="23" width="23"]] . Es öffnet sich ein neues Fenster, in dem die aktuellen Gruppenzugehörigkeiten des selektierten Benutzers geladen werden. Auf der linken Seite finden Sie alle verfügbaren Gruppen, die Sie dem Benutzer zuweisen können, rechts sind die Gruppen gelistet, in der der Benutzer bereits Mitglied ist. Sie können in beiden Tabellen nach Einträgen suchen, nutzen Sie hierfür das jeweilige obere Suchfeld.
	177	+To manage group memberships, click on the button [[image:1748946517894-290.png]] in the //Groups //tab on the right. A new window will open, displaying the current group memberships of the selected user. On the left-hand side, you will find all available groups that you can assign to the user; on the right-hand side, the groups of which the user is already a member are listed.
177	177
178		-Unterteilt sind die zwei Tabellen jeweils nach dem Namen der Gruppe, den Gruppen- und Mitgliedstypen. Um dem Benutzer eine Gruppe zuzuordnen, ziehen Sie entweder einen verfügbaren Gruppeneintrag von der linken Tabelle in die rechte Tabelle per Drag-and-Drop, Doppelklick oder über die Schaltfläche ([[image:1747640535180-830.png||height="21" width="21"]]). Um einen Eintrag wieder zu entfernen, können Sie in der rechten Ansicht die Gruppe wieder per Drag-and-Drop, Doppelklick oder Schaltfläche aus der Liste entfernen ([[image:1747640535180-557.png||height="20" width="20"]]).
	179	+You can search for entries in both tables using the respective search field at the top. The two tables are divided according to the name of the group, the group type and the member type. To assign a group to the user, either drag and drop an available group entry from the left table to the right table, double-click on it or click the button ([[image:1748946517896-338.png]]).
179	179
	181	+To remove an entry, you can drag and drop the group from the right-hand view, double-click it or use the button ([[image:1748946517896-621.png]]) to remove it from the list.
	182	+
180	180	{{aagon.infobox}}
181		-Da hier nur statische Gruppenmitgliedschaften geändert werden können, werden Gruppen mit dynamischem Mitgliedschaftstyp in dieser Liste nicht angezeigt.
	184	+Since only static group memberships can be changed here, groups with a dynamic membership type are not displayed in this list.
182	182	{{/aagon.infobox}}
183	183
184	184	{{aagon.infobox}}
185		-Dynamische Gruppenmitgliedschaften werden grau und kursiv hinterlegt und können an dieser Stelle nicht geändert werden.
	188	+Dynamic group memberships are highlighted in grey and italics and cannot be changed here.
186	186	{{/aagon.infobox}}
187	187
188		-[[Gruppenmitgliedschaft bearbeiten>>image:68_Intune Management_Gruppenmitgliedschaft_783.png]]
	191	+[[Edit group membership>>image:68_Intune Management_Gruppenmitgliedschaft_783.png]]
189	189
190		-Sichern Sie Ihre Änderungen an den Gruppenzugehörigkeiten, indem Sie auf //Speichern //klicken.
	193	+Save your changes to the group memberships by clicking on //Save//.
191	191
192		-= Gruppen =
	195	+= Groups =
193	193
194		-Unter den Gruppen werden Ihnen alle Gruppen Ihres Entra ID Mandanten aufgelistet.
	197	+All groups in your Entra ID client are listed under Groups.
195	195
196		-Die Ansicht bei den Gruppen ist auch hier zweigeteilt: Auf der linken Seite finden Sie eine alphabetisch sortierte Liste aller Gruppen, die diesem Portal und dem Mandanten zugeordnet sind. Auf der rechten Seite sehen Sie detaillierte Informationen zu der selektierten Gruppe. Nutzen Sie die Suchleiste, um nach einer bestimmten Gruppe zu suchen.
	199	+The Groups view is also divided into two sections: On the left-hand side, you will find an alphabetical list of all groups assigned to this portal and client. On the right-hand side, you will see detailed information about the selected group. Use the search bar to search for a specific group.
197	197
198		-Um eine Gruppe zu löschen, klicken Sie in der Ribbonleiste auf den gleichnamigen Button //Löschen //([[image:1747640639677-182.png||height="26" width="26"]]) und bestätigen Sie den aufkommenden Dialog. Beachten Sie, dass Sie mit der Löschung der Gruppe innerhalb der ACMP Console auch die Gruppe aus Ihrer Entra ID selbst endgültig entfernen. Eine Löschung ist nicht rückgängig zu machen. Um Intune-Daten neu zu importieren oder zu synchronisieren, klicken Sie auf //Daten aktualisieren //([[image:1747640639677-220.png||height="24" width="24"]]).
	201	+To delete a group, click on the button with the same name in the ribbon bar //Delete //([[image:1748946565217-152.png]]) and confirm the dialogue box that appears. Please note that deleting the group within the ACMP Console also permanently removes the group from your Entra ID. Deletion cannot be undone. To re-import or synchronise Intune data, click on //Refresh data// ([[image:1748946565218-483.png]]).
199	199
200		-[[Ansicht der Gruppen im Intune Management>>image:68_Intune Management_Übersicht Gruppen_1556.png]]
	203	+[[View of groups in Intune Management>>image:68_Intune Management_Übersicht Gruppen_1556.png]]
201	201
202		-== Detailansicht der Gruppen ==
	205	+== Detailed view of groups ==
203	203
204	204	{{aagon.infobox}}
205		-Beachten Sie, dass die Felder zur Gruppe nur mit Daten befüllt werden, sofern es dazu auslesbare Informationen gibt. ACMP hat keinen Einfluss darauf, welche Daten eingetragen werden.
	208	+Please note that the fields for the group are only filled with data if there is readable information available. ACMP has no influence on which data is entered.
206	206	{{/aagon.infobox}}
207	207
208		-Wählen Sie zunächst in der Liste eine Gruppe aus, zu der Sie die Detailansicht sehen wollen. Auf der rechten Seite werden Ihnen dann die Details zu der Gruppe angezeigt: In der oberen Hälfte finden Sie allgemeine Informationen zu der Gruppe (z.B. was für ein Gruppentyp sie ist, wie viele Benutzer- und Geräte dort gelistet sind etc.). Unten finden Sie ergänzende Angaben, aufgegliedert in verschiedene Reiter: //Mitglieder//, //Dynamische// //Mitgliedschaft//, //Gruppenmitglied//, //Besitzer//, //Intune// //Apps// und //Lokal.//
	211	+The details of the group are then displayed on the right-hand side: In the upper half, you will find general information about the group (e.g. what type of group it is, how many users and devices are listed there, etc.). Below, you will find additional information, broken down into different tabs: //Members//, //Dynamic// //Membership//, //Group Member//, //Owner//, //Intune// //Apps// and On-Premises//.//
209	209
210		-|Mitglieder|(((
211		-Hierüber werden Ihnen alle Mitglieder angezeigt, die dieser Gruppe zugewiesen sind. Möchten Sie eine Änderung vornehmen und Mitglieder hinzufügen oder entfernen, klicken Sie auf [[//Mitglieder verwalten //>>doc:||anchor="HMitgliederverwalten"]]([[image:1747640725835-610.png||height="21" width="21"]]).
	213	+|Members|(((
	214	+This will display all members assigned to this group. If you want to make changes and add or remove members, click on [[Manage members >>doc:||anchor="HMitgliederverwalten"]]([[image:1747640725835-610.png||height="21" width="21"]]).
212	212
213	213	{{aagon.infobox}}
214		-Es können nur statische Gruppe bearbeitet werden.
	217	+Only static groups can be edited
215	215	{{/aagon.infobox}}
216	216	)))
217		-|Dynamische Mitgliedschaft|(((
218		-Sollte eine Gruppe dynamisch sein, wird hier der definierte Filter angezeigt. Das hier genutzte Regelwerk wird dafür über Intune festgelegt. Es handelt sich dabei um eine Read only-Ansicht.
	220	+|Dynamic Membership|(((
	221	+If a group is dynamic, the defined filter is displayed here. The rules used here are defined in Intune. This is a read-only view.
219	219
220		-Ist der Mitgliedschaftstyp //Statisch//, ist in diesem Reiter nichts eingetragen.
	223	+If the membership type is //Static//, nothing is entered in this tab.
221	221	)))
222		-|Gruppenmitglied|In dem Reiter können Sie sehen, in welcher Gruppe die selektierte Gruppe Mitglied ist.
223		-|Besitzer|(((
224		-Es wird angegeben, wer Besitzer dieser Gruppe ist. Einer Gruppe kann mindestens ein oder mehrere Besitzer hinterlegt werden. Um Änderungen hieran vorzunehmen, klicken Sie rechts auf die Schaltfläche //Besitzer bearbeiten //([[image:1747640725836-416.png||height="25" width="25"]]).
	225	+|Group Membership|In this tab, you can see which group the selected group is a member of.
	226	+|Owners|(((
	227	+The owner of this group is specified. At least one or more owners can be assigned to a group. To make changes here, click on the //Edit owner //([[image:1748946662424-371.png]]) button on the right.
225	225
226		-Dort können Sie aus einer Liste der verfügbaren Besitzer (rechte Spalte) weitere Besitzer hinzufügen, indem Sie die Einträge in die rechte Spalte (ausgewählte Besitzer) ziehen ([[image:1747640725836-304.png||height="20" width="20"]]) oder Sie auch wieder entfernen ([[image:1747640725836-280.png||height="19" width="19"]]). Klicken Sie anschließend auf //Speichern//.
	229	+There you can add additional owners from a list of available owners (right-hand column) by dragging the entries to the right-hand column (selected owners) ([[image:1748946669440-367.png]]) or removing them again ([[image:1748946669440-302.png]]). Then click on //Save//.
227	227	)))
228		-|Intune Apps|Über diesen Reiter können Sie einsehen, welche Apps dieser Gruppe zugewiesen sind. Möchten Sie Änderungen an der Zuweisung vornehmen, kann das nur über den Knotenpunkt //[[Apps>>doc:||anchor="HApps"]] //erfolgen. Dort finden Sie im Abschnitt //[[Zuweisung einer App verwalten>>doc:||anchor="HZuweisungeinerAppverwalten"]] //eine Anleitung, wie Sie diese Änderungen vornehmen können.
229		-|Lokal|Sollten Sie eine hybride Active Directory Umgebung haben (weil z.B. die Entra ID und die On Premise AD miteinander verknüpft sind), können Sie über diesen Reiter ergänzende Daten zur Gruppe auslesen (z.B. wie der Hauptbenutzername lautet oder ob die Synchronisierung aktiviert wurde).
	231	+|Intune Apps|This tab allows you to see which apps are assigned to this group. If you want to make changes to the assignment, you can only do this via the [[//Apps//>>url:https://doc.aagon.com/bin/view/ACMP/68/ACMP-Solutions/Intune%20Management/#HApps]]// //node. There, in the [[//Manage app assignment//>>url:https://doc.aagon.com/bin/view/ACMP/68/ACMP-Solutions/Intune%20Management/#HZuweisungeinerAppverwalten]]// //section, you will find instructions on how to make these change
	232	+|On-Premises|If you have a hybrid Active Directory environment (e.g. because Entra ID and On Premise AD are linked), you can use this tab to read additional data about the group (e.g. the main user name or whether synchronisation has been enabled).
230	230
231		-[[Geöffneter Reiter zu den Mitgliedern einer Gruppe>>image:68_Intune Management_Detailansicht Gruppen_704.png]]
	234	+[[Open tab for members of a group>>image:68_Intune Management_Detailansicht Gruppen_704.png]]
232	232
233		-== Mitglieder verwalten ==
	236	+== Manage members ==
234	234
235	235	{{aagon.infobox}}
236		-Es lassen sich nur die Mitglieder statischer Gruppen bearbeiten. Bei dynamischen Gruppen ist die Funktion nicht verfügbar.
	239	+Only members of static groups can be edited. This function is not available for dynamic groups.
237	237	{{/aagon.infobox}}
238	238
239		-Um Änderungen an den Mitgliedern vorzunehmen, öffnen Sie den Reiter //Mitglieder //und klicken Sie rechts auf die Schaltfläche //Mitglieder verwalten //([[image:1747640852900-203.png||height="24" width="24"]]). Es öffnet sich ein neues Fenster, in dem die aktuellen Mitglieder der selektierten Gruppe geladen werden. Auf der linken Seite finden Sie die verfügbaren Gruppenmitglieder, gefiltert nach dem jeweiligen Mitgliedstypen. Unterschieden wird dabei zwischen den Typen //Benutzer//, //Gruppe //und //Geräten//.
	242	+To make changes to members, open the //Members //tab and click on the //Manage members //button ([[image:1748946777999-104.png]]) on the right. A new window will open, displaying the current members of the selected group. On the left-hand side, you will find the available group members, filtered according to their respective member types. A distinction is made between the types //User//, //Group//, and //Devices//.
240	240
241	241	{{aagon.infobox}}
242		-Wenn Sie einer Gruppe des Typs „M365“ Benutzer hinzufügen wollen, können nur Benutzer des gleichen Gruppentyps als Mitglieder hinzugefügt werden.
	245	+ If you want to add users to a group of type ‘M365’, only users of the same group type can be added as members.
243	243	{{/aagon.infobox}}
244	244
245		-Wählen Sie in dem Drop-Down-Menü den gewünschten Mitgliedstypen aus. In der nachfolgenden Beschreibung wird hier nach dem Typen //Benutzer //gefiltert.
	248	+Select the desired member type from the drop-down menu. In the following description, the filter is set to type ‘User’.
246	246
247		-Möchten Sie nach einem bestimmten Mitgliedstypen suchen, können Sie die Suchleiste verwenden und dort den Namen eingeben. Um nun Änderungen an den Mitgliedern vorzunehmen, ziehen Sie entweder einen verfügbaren Mitgliedstypen von der linken Spalte in die rechte Tabelle per Drag-and-Drop, Doppelklick oder über die Schaltfläche ([[image:1747640881558-638.png||height="19" width="19"]]). Um einen Eintrag wieder zu entfernen, können Sie in der rechten Ansicht die Gruppe wieder per Drag-and-Drop, Doppelklick oder Schaltfläche aus der Liste entfernen ([[image:1747640881559-855.png||height="19" width="19"]]).
	250	+If you want to search for a specific member type, you can use the search bar and enter the name there. To make changes to the members, either drag and drop an available member type from the left column into the right table, double-click it or use the button ([[image:1748946795280-582.png]]). To remove an entry, you can drag and drop the group from the right-hand view, double-click it or use the button ([[image:1748946795280-273.png]]) to remove it from the list.
248	248
249		-[[Mitglieder bearbeiten>>image:68_Intune Management_Gruppenmitglieder bearbeiten_824.png]]
	252	+[[Edit members>>image:68_Intune Management_Gruppenmitglieder bearbeiten_824.png]]
250	250
251		-Sichern Sie Ihre Änderungen an den Gruppenzugehörigkeiten, indem Sie auf //Speichern //klicken.
	254	+Save your changes to the group memberships by clicking //Save//.
252	252
253	253	{{box}}
254		-**Tipp**: Möchten Sie sich einen erweiterten Überblick über Ihre verwalteten Gruppen verschaffen, können Sie das einfach übergreifend für die gewünschten Intune-Mandanten über Abfragen und Reports machen. Zu jeder Information, die Sie innerhalb der Gruppen sehen, gibt es auch ein Display Field. Diese finden Sie unter Neue Abfrage > Basis der Abfrage „Intune Gruppen“.
	257	+**Tip**: If you want to get an extended overview of your managed groups, you can easily do this across the desired Intune tenants using queries and reports. There is also a display field for each piece of information you see within the groups. You can find this under New query > Query basis „Intune groups“.
255	255	{{/box}}
256	256
257		-= Geräte =
	260	+= Devices =
258	258
259		-Beim Intune Management werden Ihnen alle Geräte aus dem Intune ins ACMP importiert. Diese Geräte stehen Ihnen als Clients beispielsweise innerhalb von Abfragen zur Verfügung.
	262	+With Intune Management, all devices from Intune are imported into ACMP. These devices are available to you as clients, for example, within queries.
260	260
261		-== Abfrageaktionen ==
	264	+== Query actions ==
262	262
263		-Navigieren Sie in der geöffneten Console zu //Client Management //> //Abfrageverwaltung //oder öffnen Sie über die Ribbonleiste den Reiter //Abfrageaktionen//. Öffnen Sie dort eine Abfrage, in der die benötigten Clients auftauchen.
264		-In der Abfrageergebnismenge können Sie die inventarisierten Clienttypen sehen (z.B. Clients der Typen Android, iOS oder Windows). Markieren Sie nun die Clients, auf denen Sie eine Intune-relevante Aktion ausführen möchten.
	266	+In the open console, navigate to //Client Management// > //Query Management// or open the //Query Actions// tab via the ribbon bar. There, open a query in which the required clients appear. In the query results, you can see the inventoried client types (e.g. clients of the types Android, iOS or Windows). Now select the clients on which you want to perform an Intune-relevant action.
265	265
266		-[[Geöffnete Abfrage>>image:68_ACMP Intune Management Geräte_762.png]]
	268	+[[Open query>>image:68_ACMP Intune Management Geräte_762.png]]
267	267
268		-Sie können dabei zwischen den folgenden Aktionen auswählen:
	270	+You can choose between the following actions:
269	269
270	270	{{aagon.infobox}}
271		-Beachten Sie, dass für alle nachfolgenden Aktionen (Nachrichten senden, Geräte stilllegen etc.), die Sie über Intune an das Endgerät schicken oder ausführen wollen, unter Umständen zeitverzögert ankommen.
	273	+Please note that all subsequent actions (send messages, shut down devices, etc.) that you send to the end device or want to execute via Intune may be delayed.
272	272	{{/aagon.infobox}}
273	273
274		-|**Abfrageaktion** |**Beschreibung**
275		-|Intune-Benachrichtigung senden |Über diese Aktion können Sie eine Intune-Benachrichtigung an die [[//Unternehmensportal-//App>>url:https://apps.microsoft.com/store/detail/unternehmensportal/9WZDNCRFJ3PZ?hl=de-de&gl=de]] auf den ausgewählten Geräten verschicken. Hierbei ist es möglich, dass die Nachrichten auch auf Sperrbildschirmen oder in den Android-Apps sichtbar sind. Vergewissern Sie sich, dass Sie nur Informationen teilen, die nicht zu vertraulich sind, sollten Sie darüber eine Benachrichtigung verschicken wollen.
276		-Geben Sie sowohl einen Titel als auch einen Textinhalt ein und klicken Sie anschließend auf //Ausführen//.
277		-|Intune-Geräte stilllegen |Mit dieser Aktion löschen Sie die Intune-spezifischen Einstellungen auf den jeweils ausgewählten Geräten. Hierdurch wird auch die //Unternehmensportal//-App entfernt und löscht die ausgewählten Geräte aus der Intune-Verwaltung.
278		-|Intune-Geräte zurücksetzen |Sollten Sie ein Intune-Gerät auf die Werkseinstellungen setzen wollen, wählen Sie diese Aktion aus. Hierdurch wird das entsprechende Gerät auch aus der Intune-Verwaltung gelöscht. Sie müssen für diesen Schritt einen Haken setzen und die Sicherheitsabfrage bestätigen, ehe Sie die Aktion ausführen können.
279		-|Intune-Geräte aus der Ferne sperren |(((
280		-Möchten Sie aus der Ferne Intune-Geräte sperren, können Sie das über die Aktion ausführen. Hierdurch muss der Benutzer auf dem Endgerät seinen selbst ausgewählten Sicherheitsmechanismus (PIN, Kennwort, Gesichtserkennung o.ä.) korrekt eingeben, damit das Gerät wieder entsperrt werden kann.
	276	+|Send Intune notification|(((
	277	+This action allows you to send an Intune notification to the [[//Company Portal// app>>url:https://apps.microsoft.com/store/detail/unternehmensportal/9WZDNCRFJ3PZ?hl=de-de&gl=de]] on the selected devices. The messages may also be visible on lock screens or in Android apps. Make sure that you only share information that is not too confidential if you want to send a notification about it.
281	281
	279	+Enter a title and text content, then click //Run//.
	280	+)))
	281	+|Wipe Intune Devices|This action deletes the Intune-specific settings on the selected devices. This also removes the //Company Portal// app and deletes the selected devices from Intune Management.
	282	+|Retire Intune Devices|If you want to reset an Intune device to its factory settings, select this action. This will also delete the corresponding device from Intune management. You must check this box and confirm the security prompt before you can perform this action.
	283	+|Remotely lock Intune Devices|(((
	284	+If you want to lock Intune devices remotely, you can do so using the action. This requires the user on the end device to correctly enter their chosen security mechanism (PIN, password, facial recognition, etc.) in order for the device to be unlocked again.
	285	+
282	282	{{aagon.warnungsbox}}
283		-Bei MacOS Geräten wird hierbei eine PIN generiert, die zum Entsperren des Geräts notwendig ist. Diese können Sie im Intune, in den Details des Clients, einsehen.
	287	+On MacOS devices, a PIN is generated that is required to unlock the device. You can view this in Intune, in the client details.
284	284	{{/aagon.warnungsbox}}
285	285	)))
286		-|Intune-Geräte synchronisieren |Diese Aktion veranlasst ausgewählte Intune-Geräte, Ihre Inventardaten an Intune zu senden. Hierdurch lassen sich die Geräte mit den Informationen immer auf den neusten Stand bringen.
	290	+|Sync Intune Devices|This action causes selected Intune devices to send their inventory data to Intune. This ensures that the devices are always up to date with the latest information.
	291	+| |
287	287
288	288	== Client Details ==
289	289
290		-Möchten Sie sich Informationen über ein Intune-Gerät anzeigen lassen, so können Sie alle relevanten Daten aus den Client Details entnehmen. Navigieren Sie dazu innerhalb einer Abfrage auf den gewünschten Client und öffnen Sie die Details per Doppelklick.
	295	+If you want to display information about an Intune device, you can find all relevant data in the Client details. To do this, navigate to the desired client within a query and open the details by double-clicking.
291	291
292		-Intune-relevante Informationen finden Sie an zwei Stellen innerhalb der Client Details:
	297	+Intune-relevant information can be found in two places within the Client details:
293	293
294		-* Unter dem Menüpunkt //Unified Endpoint Management //> //Mobiles Endgerät// finden Sie alle Informationen zum hinterlegten Mobilgerät. Sollten Sie eine Intune relevante Aktion für den ausgewählten Client ausführen wollen, so können Sie die Optionen innerhalb der [[Schnellwahlleiste>>doc:||anchor="HAbfrageaktionen"]] nutzen.
295		-* Unter dem Menüpunkt //Software //>// Installierte Software //>// Apps //finden Sie Informationen über die Apps des mobilen Clients. Auch hier können Sie die Optionen der Schnellwahlleiste nutzen, um direkt auf dem ausgewählten Client eine Intune Aktion auszuführen.
	299	+* Under the menu item //Unified Endpoint Management// > //Mobile Device//, you will find all information about the stored mobile device. If you want to execute an Intune-relevant action for the selected client, you can use the options in the [[quick selection bar>>doc:||anchor="HAbfrageaktionen"]].
	300	+* Under the menu item //Software //>// Installed Software //>// Apps//, you will find information about the mobile client's apps. Here, you can also use the options in the quick selection bar to execute an Intune action directly on the selected client.
296	296
297	297	{{aagon.infobox}}
298		-Zu allen hier hinterlegten Informationen gibt es [[Display Fields>>doc:ACMP.68.ACMP-Solutions.Client-Management.Abfrageverwaltung.Abfragen erstellen.Display Fields.WebHome]], die Sie beispielsweise für die Erstellung von Abfragen, Filtern und auch Reports verwenden können.
	303	+All information stored here has [[Display Fields >>doc:ACMP.68.ACMP-Solutions.Client-Management.Abfrageverwaltung.Abfragen erstellen.Display Fields.WebHome]]that you can use, for example, to create queries, filters and reports
299	299	{{/aagon.infobox}}
300	300
301		-[[Ansicht der Intune Client Details zum mobilen Endgerät>>image:68_Intune Management_Client Details_800.png]]
	306	+[[View of the Intune client details for the mobile device>>image:68_Intune Management_Client Details_800.png]]
302	302
303	303