Änderungen von Dokument acmp Update

Zuletzt geändert von Sabrina V. am 2026/10/06 11:14

Verwalten
- Kopieren
Aktionen
- Exportieren
- Druckvorschau
Ansichten

Von 66.2 nach 67.1

Von Version 67.1

bearbeitet von Sabrina V.
am 2026/06/09 10:23

Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version

Auf Version 68.1

bearbeitet von Sabrina V.
am 2026/10/06 11:14

Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version

Rohform
Im Layout

Zusammenfassung

Seiteneigenschaften (2 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
Objekte (0 geändert, 1 hinzugefügt, 0 gelöscht)
- prio.WebHome[0]

Details

Seiteneigenschaften

Titel

@@ -1,1 +1,1 @@
--ACMP Update
++acmp Update

Inhalt

@@ -6,43 +6,43 @@
  = Allgemein =
--Das ACMP Update dient der Verteilung, Verwaltung und Installation von ACMP Updates. Über das Plugin sehen Sie alle verfügbaren Updates und können diese direkt herunterladen, verteilen und installieren.
++Das acmp Update dient der Verteilung, Verwaltung und Installation von acmp Updates. Über das Plugin sehen Sie alle verfügbaren Updates und können diese direkt herunterladen, verteilen und installieren.
  {{aagon.infobox}}
--ACMP Update lässt sich nur mit gültigen Lizenzen verwenden. Darüber hinaus benötigen Sie einen gültigen Vertrag für Updates und Support.
++acmp Update lässt sich nur mit gültigen Lizenzen verwenden. Darüber hinaus benötigen Sie einen gültigen Vertrag für Updates und Support.
  {{/aagon.infobox}}
  Der Updateprozess teilt sich in drei Schritte auf:
  {{figure}}
--[[image:hmfile_hash_3f81bd45.png||alt="Update Prozess" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:hmfile_hash_3f81bd45.png||alt="Update Prozess" data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
--Updateprozess des ACMP Updates
++Updateprozess des acmp Updates
  {{/figureCaption}}
  {{/figure}}
  **~1. Updates herunterladen**
--Die Updates werden zunächst mithilfe der ACMP Console vom Aagon Webserver heruntergeladen und auf dem ACMP Server gespeichert. Die ACMP Console benötigt dafür einen Internetzugang.
++Die Updates werden zunächst mithilfe der acmp Console vom Aagon Webserver heruntergeladen und auf dem acmp Server gespeichert. Die acmp Console benötigt dafür einen Internetzugang.
  **2. Updates verteilen**
--Die zuvor heruntergeladenen Updates müssen freigegeben werden. Dies erlaubt es den ACMP Agenten die anstehenden Updates zu beziehen und lokal zu cachen bevor am ACMP Server die Installation durchgeführt wird. Bei dieser Verteilung beziehen die ACMP Agenten das ACMP Update selbstständig von den verteilten File Repositories (siehe [[Verteilte File Repositories>>doc:ACMP.610.ACMP-Solutions.System.Verteilte File Repositories.WebHome||style="background-color: rgb(255, 255, 255);"]]), sofern Sie diese bereitgestellt haben.
++Die zuvor heruntergeladenen Updates müssen freigegeben werden. Dies erlaubt es den acmp Agenten die anstehenden Updates zu beziehen und lokal zu cachen bevor am acmp Server die Installation durchgeführt wird. Bei dieser Verteilung beziehen die acmp Agenten das acmp Update selbstständig von den verteilten File Repositories (siehe [[Verteilte File Repositories>>doc:ACMP.610.ACMP-Solutions.System.Verteilte File Repositories.WebHome||style="background-color: rgb(255, 255, 255);"]]), sofern Sie diese bereitgestellt haben.
  **3. Updates installieren**
--Das ACMP Update kann erst installiert werden, wenn sie die vorherigen Phasen durchlaufen haben. Die Installation des Updates können Sie bequem über die ACMP Console anstoßen, wodurch diese am ACMP Server eingeleitet wird. Sobald ein ACMP Agent sich nach dem Update versucht am ACMP Server zu melden, stellt dieser fest, dass er sich aktualisieren muss. Dazu wird das lokal gecachte bzw. geparkte Update verwendet. Ist dieses nicht vorhanden oder nicht mehr aktuell, wird das Update vom ACMP Server oder den File Repositories heruntergeladen (siehe [[Agentenplaner>>doc:ACMP.610.ACMP-Solutions.Client-Management.Agentenplaner.WebHome]]).
++Das acmp Update kann erst installiert werden, wenn sie die vorherigen Phasen durchlaufen haben. Die Installation des Updates können Sie bequem über die acmp Console anstoßen, wodurch diese am acmp Server eingeleitet wird. Sobald ein acmp Agent sich nach dem Update versucht am acmp Server zu melden, stellt dieser fest, dass er sich aktualisieren muss. Dazu wird das lokal gecachte bzw. geparkte Update verwendet. Ist dieses nicht vorhanden oder nicht mehr aktuell, wird das Update vom acmp Server oder den File Repositories heruntergeladen (siehe [[Agentenplaner>>doc:ACMP.610.ACMP-Solutions.Client-Management.Agentenplaner.WebHome]]).
  Der Updateprozess durchläuft verschiedene Phasen nacheinander (//Heruntergeladen//, //In Verteilung //und //Installiert//). Folgende Statusanzeige wird Ihnen angezeigt:
  |(% style="width:155px" %)**Statusanzeige**|(% style="width:1209px" %)**Bedeutung**
--|(% style="width:155px" %)Heruntergeladen|(% style="width:1209px" %)Das Update wurde vom Aagon Webserver geladen und auf dem ACMP Server gespeichert.
--|(% style="width:155px" %)In Verteilung|(% style="width:1209px" %)Das Update ist zur Verteilung freigegeben und kann an die ACMP Clients verteilt werden.
--|(% style="width:155px" %)Installiert|(% style="width:1209px" %)Das Update wurde auf dem ACMP Server installiert. Die Installation auf den ACMP Clients wird gestartet, sobald der Client alle Update-Dateien besitzt und sich am ACMP Server anmeldet.
++|(% style="width:155px" %)Heruntergeladen|(% style="width:1209px" %)Das Update wurde vom Aagon Webserver geladen und auf dem acmp Server gespeichert.
++|(% style="width:155px" %)In Verteilung|(% style="width:1209px" %)Das Update ist zur Verteilung freigegeben und kann an die acmp Clients verteilt werden.
++|(% style="width:155px" %)Installiert|(% style="width:1209px" %)Das Update wurde auf dem acmp Server installiert. Die Installation auf den acmp Clients wird gestartet, sobald der Client alle Update-Dateien besitzt und sich am acmp Server anmeldet.
  {{aagon.infobox}}
--Sobald ein Benutzer im Plugin ACMP Update arbeitet, wird es für andere Nutzer automatisch gesperrt. Die Sperre soll verhindern, dass zum gleichen Zeitpunkt ein weiterer Download oder ein Update eingepflegt wird und sich diese Arbeiten dann überkreuzen, die zu Problemen führen könnten.
++Sobald ein Benutzer im Plugin acmp Update arbeitet, wird es für andere Nutzer automatisch gesperrt. Die Sperre soll verhindern, dass zum gleichen Zeitpunkt ein weiterer Download oder ein Update eingepflegt wird und sich diese Arbeiten dann überkreuzen, die zu Problemen führen könnten.
  {{/aagon.infobox}}
  {{box}}
@@ -49,52 +49,52 @@
  **Tipp**: Sollten Sie mehrere Minorreleases unter den Updates finden, können Sie direkt zur höchsten Version gehen (z.B. um von der Version 6.9 direkt auf die 6.9.2 zu gehen, ohne einzeln 6.9.1 auszuwählen), die für Sie freigegeben ist. Diese werden dann nacheinander einzeln heruntergeladen.
  {{/box}}
--= ACMP Update konfigurieren =
++= acmp Update konfigurieren =
--Um ein ACMP Update vorzunehmen, navigieren Sie zu //System //> //ACMP Update//. Beim erstmaligen Öffnen des Menüs werden Sie noch durch einen Wizard geleitet, der Sie bei der Konfiguration unterstützt. Den Wizard können Sie zu einem späteren Zeitpunkt über die Ribbonleiste //System //> //Hilfe //> //ACMP Update First Steps anzeigen// erneut aufrufen.
++Um ein acmp Update vorzunehmen, navigieren Sie zu //System //> acmp //Update//. Beim erstmaligen Öffnen des Menüs werden Sie noch durch einen Wizard geleitet, der Sie bei der Konfiguration unterstützt. Den Wizard können Sie zu einem späteren Zeitpunkt über die Ribbonleiste //System //> //Hilfe //> //acmp Update First Steps anzeigen// erneut aufrufen.
--Das nachfolgende Schaubild verdeutlicht, welche Schritte Sie unternehmen müssen, ehe ein Update auf Ihrem Agent oder einem Ihrer Clients verteilt werden kann. Klicken Sie auf //ACMP Update konfigurieren//, um den First Steps Wizard zu öffnen.
++Das nachfolgende Schaubild verdeutlicht, welche Schritte Sie unternehmen müssen, ehe ein Update auf Ihrem Agent oder einem Ihrer Clients verteilt werden kann. Klicken Sie auf //acmp// //Update konfigurieren//, um den First Steps Wizard zu öffnen.
  {{figure}}
--[[image:66_ACMP Update Konfiguration_879.png||data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:66_ACMP Update Konfiguration_879.png||data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
--ACMP Update Konfiguration
++acmp Update Konfiguration
  {{/figureCaption}}
  {{/figure}}
--Legen Sie auf der ersten Seite fest, welche Proxy-Einstellungen beim Herunterladen der Updates genutzt werden sollen. Aktivieren Sie dafür die Checkbox //Proxy verwenden//, andernfalls wird automatisch die erste Option //Proxy-Einstellungen des Systems verwenden //übernommen. Die Einstellungen beziehen sich auf Ihre Angaben, die Sie unter //System //> //Einstellungen //> //ACMP Server //> //[[Server Proxy-Konfiguration>>doc:ACMP.610.ACMP-Solutions.System.Einstellungen.ACMP Server.WebHome||anchor="HServer-Proxy-Konfiguration"]] //gemacht haben. Geben Sie eine Proxy-Adresse und den HTTP-Port an. Sollte der Proxy eine Authentifizierung nutzen, aktivieren Sie auch diese Checkbox und geben Sie dort einen Benutzernamen und ein Passwort an. Testen Sie anschließend die Verbindung und überprüfen Sie, ob Ihre Eingaben korrekt sind.
++Legen Sie auf der ersten Seite fest, welche Proxy-Einstellungen beim Herunterladen der Updates genutzt werden sollen. Aktivieren Sie dafür die Checkbox //Proxy verwenden//, andernfalls wird automatisch die erste Option //Proxy-Einstellungen des Systems verwenden //übernommen. Die Einstellungen beziehen sich auf Ihre Angaben, die Sie unter //System //> //Einstellungen //> //acmp Server //> //[[Server Proxy-Konfiguration>>doc:ACMP.610.ACMP-Solutions.System.Einstellungen.ACMP Server.WebHome||anchor="HServer-Proxy-Konfiguration"]] //gemacht haben. Geben Sie eine Proxy-Adresse und den HTTP-Port an. Sollte der Proxy eine Authentifizierung nutzen, aktivieren Sie auch diese Checkbox und geben Sie dort einen Benutzernamen und ein Passwort an. Testen Sie anschließend die Verbindung und überprüfen Sie, ob Ihre Eingaben korrekt sind.
  {{aagon.infobox}}
--Sie können die ACMP Console so konfigurieren, dass sie sich über einen Proxy-Server mit dem ACMP Updateservice verbindet. Ändern Sie die Einstellung direkt innerhalb der [[//Server Proxy-Konfiguration//>>doc:ACMP.610.ACMP-Solutions.System.Einstellungen.ACMP Server.WebHome||anchor="HServer-Proxy-Konfiguration"]].
++Sie können die acmp Console so konfigurieren, dass sie sich über einen Proxy-Server mit dem acmp Updateservice verbindet. Ändern Sie die Einstellung direkt innerhalb der [[//Server Proxy-Konfiguration//>>doc:ACMP.610.ACMP-Solutions.System.Einstellungen.ACMP Server.WebHome||anchor="HServer-Proxy-Konfiguration"]].
  {{/aagon.infobox}}
  Klicken Sie auf //Weiter >//, um mit den Update-Einstellungen fortzufahren.
  {{figure}}
--[[image:66_Update Mechanismus_First Steps Wizard 1_843.png||data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:66_Update Mechanismus_First Steps Wizard 1_843.png||data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
--Proxy-Einstellungen des ACMP Update First Steps Wizard
++Proxy-Einstellungen des acmp Update First Steps Wizard
  {{/figureCaption}}
  {{/figure}}
--Legen Sie fest, in welchen Zeitabständen die ACMP Console automatisch nach neuen Updates suchen soll. Geben Sie Ihr Intervall in Tagen an, als Standardwert wird hier alle fünf Tage nach neuen Updates gesucht. Setzen Sie einen Haken unter //Im Falle neuer Updates Informationsdialog anzeigen//, sollten Sie zusätzlich informiert werden wollen. Hierbei informiert Sie ein Dialog über neue Updates, wenn Sie die ACMP Console starten. Ansonsten wird, wenn Updates verfügbar sind, stets ein Warndreieck in der Navigation neben ACMP Updates angezeigt. Klicken Sie auf //Fertig// um den Wizard zu schließen.
++Legen Sie fest, in welchen Zeitabständen die acmp Console automatisch nach neuen Updates suchen soll. Geben Sie Ihr Intervall in Tagen an, als Standardwert wird hier alle fünf Tage nach neuen Updates gesucht. Setzen Sie einen Haken unter //Im Falle neuer Updates Informationsdialog anzeigen//, sollten Sie zusätzlich informiert werden wollen. Hierbei informiert Sie ein Dialog über neue Updates, wenn Sie die acmp Console starten. Ansonsten wird, wenn Updates verfügbar sind, stets ein Warndreieck in der Navigation neben acmp Updates angezeigt. Klicken Sie auf //Fertig// um den Wizard zu schließen.
  {{figure}}
--[[image:66_Update Mechanismus_First Steps Wizard 2_843.png||data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:66_Update Mechanismus_First Steps Wizard 2_843.png||data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
--Update-Einstellungen im ACMP Update First Steps Wizard
++Update-Einstellungen im acmp Update First Steps Wizard
  {{/figureCaption}}
  {{/figure}}
  (% class="wikigeneratedid" %)
--Sie haben die Erstkonfiguration für das ACMP Update abgeschlossen.
++Sie haben die Erstkonfiguration für das acmp Update abgeschlossen.
--Nach erfolgreicher Einrichtung teilt sich das ACMP Update in drei Tabs auf: [[//Updates herunterladen//>>doc:||anchor="HUpdatesherunterladen"]], //[[Updates verwalten>>doc:||anchor="HUpdatesverwalten"]] //und [[//Konfiguration//>>doc:||anchor="HKonfiguration"]].
++Nach erfolgreicher Einrichtung teilt sich das acmp Update in drei Tabs auf: [[//Updates herunterladen//>>doc:||anchor="HUpdatesherunterladen"]], //[[Updates verwalten>>doc:||anchor="HUpdatesverwalten"]] //und [[//Konfiguration//>>doc:||anchor="HKonfiguration"]].
  == Updates herunterladen ==
@@ -101,7 +101,7 @@
  Innerhalb des Tabs //Updates herunterladen// sehen Sie alle verfügbaren Updates mit den jeweiligen Versions- und Größeninformationen, sowie auf der rechten Seite die Release Notes der Version. Klicken Sie in der Ribbonleiste auf den Button //Herunterladen//, sofern Sie ein neues Update herunterladen wollen. Es öffnet sich ein neues Fenster, in dem Sie über den Fortschritt des Downloads informiert werden. Sobald das Update heruntergeladen ist, verschwindet es aus der Liste der verfügbaren Updates und wird unter //Updates verwalten //gelistet.
  {{figure}}
--[[Updates herunterladen>>image:69_ACMP Update_Updates herunterladen_1441.png||alt="Updates herunterladen" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[Updates herunterladen>>image:69_ACMP Update_Updates herunterladen_1441.png||alt="Updates herunterladen" data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
@@ -110,7 +110,7 @@
  == Updates verwalten ==
--Innerhalb des Tabs //Updates verwalten //lassen sich diverse Informationen zu den Updates entnehmen: Neben der jeweiligen Versionsnummer wird Ihnen der Status (//Heruntergeladen//, //Installiert //und //In Verteilung//) angezeigt, ebenso wie der Verteilungsgrad und die Verteilungsinformationen. Der Verteilungsgrad zeigt anhand einer Ladeleiste und Prozentzahl an, wie fortgeschritten der jeweilige Status ist. Die Verteilungsinformationen geben an, wie viele Clients bereits das Update gecached bzw. bei sich geparkt haben (diese Informationen lassen sich auch über das Display Field „Geparkte ACMP Version“ abrufen).
++Innerhalb des Tabs //Updates verwalten //lassen sich diverse Informationen zu den Updates entnehmen: Neben der jeweiligen Versionsnummer wird Ihnen der Status (//Heruntergeladen//, //Installiert //und //In Verteilung//) angezeigt, ebenso wie der Verteilungsgrad und die Verteilungsinformationen. Der Verteilungsgrad zeigt anhand einer Ladeleiste und Prozentzahl an, wie fortgeschritten der jeweilige Status ist. Die Verteilungsinformationen geben an, wie viele Clients bereits das Update gecached bzw. bei sich geparkt haben (diese Informationen lassen sich auch über das Display Field „Geparkte acmp Version“ abrufen).
  {{aagon.infobox}}
  Die Verteilungsinformation "Nicht in Verteilung" bedeutet lediglich, dass das ausgewählte Update sich noch nicht in Verteilung befindet und daher auch noch keine Clients es bei sich geparkt haben.
@@ -123,7 +123,7 @@
  {{/aagon.warnungsbox}}
  {{figure}}
--[[image:69_ACMP Update_Updates verwalten_1441.png||alt="66_Update Mechanismus_Übersicht Updates verwalten_1280.png" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:69_ACMP Update_Updates verwalten_1441.png||alt="66_Update Mechanismus_Übersicht Updates verwalten_1280.png" data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
  Übersicht der verwalteten Updates
@@ -132,9 +132,9 @@
  === Offline-Updates integrieren ===
--Klicken Sie in der Ribbonleiste auf //Offline-Updates integrieren//. Es öffnet sich ein Wizard, in dem Sie die ZIP-Dateien einfügen können, damit diese von ACMP als Offline-Update ausgelesen werden. Klicken Sie dazu auf das Plus Icon ([[image:Update-Datei der Liste hinzufügen Icon.png||height="23" width="23"]]) und wählen Sie alle ZIP-Dateien aus Ihrem Updates Ordner, die Sie in das System einfügen wollen.
++Klicken Sie in der Ribbonleiste auf //Offline-Updates integrieren//. Es öffnet sich ein Wizard, in dem Sie die ZIP-Dateien einfügen können, damit diese von acmp als Offline-Update ausgelesen werden. Klicken Sie dazu auf das Plus Icon ([[image:Update-Datei der Liste hinzufügen Icon.png||data-cmp-info="10" height="23" width="23"]]) und wählen Sie alle ZIP-Dateien aus Ihrem Updates Ordner, die Sie in das System einfügen wollen.
--Mit //Öffnen //schließt sich das Fenster und Sie gelangen zurück zum Wizard, wo die ausgewählten Dateien liegen. Um eine der Dateien nachträglich wieder zu entfernen, markieren Sie einen Eintrag und klicken Sie auf ([[image:Ausgewählte Update-Dateien aus der Liste entfernen Icon.png||height="23" width="23"]]) oder drücken Sie auf //entf//.
++Mit //Öffnen //schließt sich das Fenster und Sie gelangen zurück zum Wizard, wo die ausgewählten Dateien liegen. Um eine der Dateien nachträglich wieder zu entfernen, markieren Sie einen Eintrag und klicken Sie auf ([[image:Ausgewählte Update-Dateien aus der Liste entfernen Icon.png||data-cmp-info="10" height="23" width="23"]]) oder drücken Sie auf //entf//.
  {{aagon.infobox}}
  Beachten Sie, dass neben den ZIP-Dateien die .cat-Dateien liegen müssen, damit eine korrekte Integration zustande kommt. Der Name der beiden Dateien muss identisch sein, lediglich die Dateiendung darf unterschiedlich sein. Vermeiden Sie außerdem auf jeden Fall eine Umbenennung der Dateien.
@@ -143,7 +143,7 @@
  Fahren Sie fort, indem Sie auf Sie auf //Integrieren //drücken.
  {{figure}}
--[[image:69_Update Mechanismus_Offline Update Integration_727.png||alt="66_Update Mechanismus_Offline Update Integration_727.png" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:69_Update Mechanismus_Offline Update Integration_727.png||alt="66_Update Mechanismus_Offline Update Integration_727.png" data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
  Offline-Updates auswählen
@@ -154,13 +154,13 @@
  Um eine erfolgreiche Integration der Updates zu gewährleisten, müssen stets alle benötigten Vorgängerversionen vorinstalliert sein. Ein Sicherheitsdialog informiert Sie darüber, sollte eine Version fehlen. Die Integration wird bei der Fortsetzung des Fensters gestartet, andernfalls wird die Integration der Updates fehlschlagen.
  {{/aagon.infobox}}
--ACMP startet mit der Integration der Updates und durchläuft für jede hochgeladene ZIP-Datei die gleichen Schritte: Die Update-Signatur wird überprüft, danach wird die ACMP-Update-Datei zum Server übertragen und danach folgt die Integration des ACMP Updates auf dem ACMP Server. Hierdurch soll sichergestellt werden, dass nur funktionsfähige Updates eingepflegt werden. Erst wenn alle Dateien erfolgreich eingepflegt wurden, ist die Integration der Updates abgeschlossen. Beenden Sie den Wizard und klicken Sie auf //Fertig//.
++acmp startet mit der Integration der Updates und durchläuft für jede hochgeladene ZIP-Datei die gleichen Schritte: Die Update-Signatur wird überprüft, danach wird die acmp-Update-Datei zum Server übertragen und danach folgt die Integration des acmp Updates auf dem acmp Server. Hierdurch soll sichergestellt werden, dass nur funktionsfähige Updates eingepflegt werden. Erst wenn alle Dateien erfolgreich eingepflegt wurden, ist die Integration der Updates abgeschlossen. Beenden Sie den Wizard und klicken Sie auf //Fertig//.
  {{figure}}
--[[image:69_Update Mechanismus_Offline Update Integration Wizard_727.png||alt="66_Update Mechanismus_Offline Update Integration Wizard_727.png" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:69_Update Mechanismus_Offline Update Integration Wizard_727.png||alt="66_Update Mechanismus_Offline Update Integration Wizard_727.png" data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
--Offline-Update-Integration der Dateien auf den ACMP Server
++Offline-Update-Integration der Dateien auf den acmp Server
  {{/figureCaption}}
  {{/figure}}
@@ -169,19 +169,19 @@
  === Updates verteilen ===
  {{aagon.infobox}}
--Bevor Sie mit der Verteilung von Updates beginnen, sollten Sie bereits im Vorfeld die Backups erstellen. Lesen Sie [[hier>>doc:.Use Cases für Updates.Ein vollständiges ACMP Backup durchführen.WebHome]] nach, wie Sie ein ACMP Backup durchführen können.
++Bevor Sie mit der Verteilung von Updates beginnen, sollten Sie bereits im Vorfeld die Backups erstellen. Lesen Sie [[hier>>doc:.Use Cases für Updates.Ein vollständiges ACMP Backup durchführen.WebHome]] nach, wie Sie ein acmp Backup durchführen können.
  {{/aagon.infobox}}
  Voraussetzung für eine Verteilung eines Updates ist, dass Sie die entsprechende Version im Vorfeld heruntergeladen haben. Beginnen Sie also damit, sich die gewünschte Version aus den heruntergeladenen Einträgen auszusuchen und diese anzuklicken. Klicken Sie in der Ribbonleiste auf //Verteilen//. Es öffnet sich ein Dialog, den Sie bestätigen müssen, um mit der Verteilung eines Updates zu starten. Die Verteilung beginnt und der Status verändert sich (//Heruntergeladen// > //In Verteilung//) und Sie können anhand der Verteilungsinformation erkennen, auf wie vielen Clients das Update bereits geparkt wurde.
  {{aagon.infobox}}
--Sie können über die Abfrageverwaltung mittels dem Display Field „Geparkte ACMP Version“ einsehen, welche ACMP Agenten das Update bereits lokal vorliegen haben und welche nicht.
++Sie können über die Abfrageverwaltung mittels dem Display Field „Geparkte acmp Version“ einsehen, welche acmp Agenten das Update bereits lokal vorliegen haben und welche nicht.
  {{/aagon.infobox}}
  Nutzen Sie den Button //Informationen anzeigen //in der Ribbonleiste, um sich die Release Notes zu der jeweiligen Version anzeigen zu lassen.
  {{figure}}
--[[image:69_ACMP Update_Verteile Update Version_1441.png||alt="67_Update Mechanismus_Updates freigeben_1163.png" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:69_ACMP Update_Verteile Update Version_1441.png||alt="67_Update Mechanismus_Updates freigeben_1163.png" data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
  Verteilte Update Version
@@ -191,10 +191,10 @@
  === Updates installieren ===
--Markieren Sie nun wieder die Update Version, die Sie zuvor zur Verteilung freigegeben haben und klicken Sie auf //Installieren//. Es öffnet sich ein Wizard, der Sie durch die Installation führt. Lesen Sie sich auf der ersten Seite die Installationshinweise (sofern vorhanden) durch und setzen Sie einen Haken in die Checkbox („Ich habe die Installationshinweise gelesen“), um auf //Weiter > //zu klicken. Unten finden Sie noch zusätzliche Angaben, welche Komponenten von der Aktualisierung der ACMP Version betroffen sind und manuell aktualisiert werden müssen.
++Markieren Sie nun wieder die Update Version, die Sie zuvor zur Verteilung freigegeben haben und klicken Sie auf //Installieren//. Es öffnet sich ein Wizard, der Sie durch die Installation führt. Lesen Sie sich auf der ersten Seite die Installationshinweise (sofern vorhanden) durch und setzen Sie einen Haken in die Checkbox („Ich habe die Installationshinweise gelesen“), um auf //Weiter > //zu klicken. Unten finden Sie noch zusätzliche Angaben, welche Komponenten von der Aktualisierung der acmp Version betroffen sind und manuell aktualisiert werden müssen.
  {{figure}}
--[[image:69_ACMP Update_Installationshinweise_956.png||alt="66_Update Mechanismus_Installationshinweise_956.png" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:69_ACMP Update_Installationshinweise_956.png||alt="66_Update Mechanismus_Installationshinweise_956.png" data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
  Installationshinweise für die Update Version
@@ -201,7 +201,7 @@
  {{/figureCaption}}
  {{/figure}}
--Im Hintergrund werden durch ACMP die nötigen Voraussetzungen für eine erfolgreiche Installation überprüft. Nur wenn alle Kriterien zutreffen, kann der Wizard fortgeführt werden. Zu den Installationsvoraussetzungen gehören das Vorhandensein aller Update-Dateien, die Unterstützung des SQL Servers durch ACMP, die Komptabilität zwischen dem SQL Server durch ACMP und der Zugriff auf die Datenbank durch ACMP.
++Im Hintergrund werden durch acmp die nötigen Voraussetzungen für eine erfolgreiche Installation überprüft. Nur wenn alle Kriterien zutreffen, kann der Wizard fortgeführt werden. Zu den Installationsvoraussetzungen gehören das Vorhandensein aller Update-Dateien, die Unterstützung des SQL Servers durch acmp , die Komptabilität zwischen dem SQL Server durch acmp und der Zugriff auf die Datenbank durch acmp.
  {{aagon.infobox}}
  Sollten die Voraussetzungen nicht erfüllt sein, müssen Sie die nötigen Maßnahmen treffen und Vorkehrungen einleiten. Aktualisieren Sie dazu ggf. den SQL Server oder prüfen Sie bei fehlenden Dateien Ihre Antivirensoftware und stellen Sie die Dateien wieder her.
@@ -210,7 +210,7 @@
  Klicken Sie erneut auf //Weiter >//.
  {{figure}}
--[[image:69_Update Mechanismus_Installationsvoraussetzungen_956.png||alt="66_Update Mechanismus_Installationsvoraussetzungen_956.png" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:69_Update Mechanismus_Installationsvoraussetzungen_956.png||alt="66_Update Mechanismus_Installationsvoraussetzungen_956.png" data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
  Installationsvoraussetzungen für das Update
@@ -217,10 +217,10 @@
  {{/figureCaption}}
  {{/figure}}
--Für die Verifizierung müssen Sie die Checkboxen anhaken, damit Sie die Installation starten können. Die drei Boxen setzen voraus, dass Sie alle nötigen Vorbereitungen für die Installation eines ACMP Updates durchgeführt haben. Dazu gehört, dass Sie ein neues und funktionsfähiges [[Backup der ACMP Datenbank>>doc:.Use Cases für Updates.Ein vollständiges ACMP Backup durchführen.WebHome]] und des [[ACMP Serververzeichnisses>>doc:.Use Cases für Updates.Ein vollständiges ACMP Backup durchführen.WebHome||anchor="HSicherungdesACMPSerververzeichnissesvornehmen"]] gesichert haben und mit dem Agentenverteilungsgrad zufrieden sind.
++Für die Verifizierung müssen Sie die Checkboxen anhaken, damit Sie die Installation starten können. Die drei Boxen setzen voraus, dass Sie alle nötigen Vorbereitungen für die Installation eines acmp Updates durchgeführt haben. Dazu gehört, dass Sie ein neues und funktionsfähiges [[Backup der acmp Datenbank>>doc:.Use Cases für Updates.Ein vollständiges ACMP Backup durchführen.WebHome]] und des [[acmp Serververzeichnisses>>doc:.Use Cases für Updates.Ein vollständiges ACMP Backup durchführen.WebHome||anchor="HSicherungdesACMPSerververzeichnissesvornehmen"]] gesichert haben und mit dem Agentenverteilungsgrad zufrieden sind.
  {{figure}}
--[[image:66_Update Mechanismus_Verifizierung_956.png||data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:66_Update Mechanismus_Verifizierung_956.png||data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
  Verifizierung der Installationsvorbereitungen
@@ -229,10 +229,10 @@
  Klicken Sie abschließend auf //Installieren//.
--Auf dem ACMP Server werden nun die Updates installiert. Sobald das Update abgeschlossen ist, schließen Sie das Informationsfenster und die ACMP Console startet sich automatisch neu.
++Auf dem acmp Server werden nun die Updates installiert. Sobald das Update abgeschlossen ist, schließen Sie das Informationsfenster und die acmp Console startet sich automatisch neu.
  {{figure}}
--[[image:66_Update Mechanismus_Installation des Updates_534.png||data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:66_Update Mechanismus_Installation des Updates_534.png||data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
  Informationsfenster zum erfolgreich installierten Update
@@ -239,19 +239,19 @@
  {{/figureCaption}}
  {{/figure}}
--Melden Sie sich erneut in der ACMP Console an. Sofern ein Update für die ACMP Console vorgesehen ist, wird die Console die Updatedateien nach einem Login automatisch herunterladen und installieren. Bei Anwendern, die keine administrativen Rechte auf dem Windows besitzen, übernimmt der ACMP Update Dienst die Installation der neuen ACMP Console.
++Melden Sie sich erneut in der acmp Console an. Sofern ein Update für die acmp Console vorgesehen ist, wird die Console die Updatedateien nach einem Login automatisch herunterladen und installieren. Bei Anwendern, die keine administrativen Rechte auf dem Windows besitzen, übernimmt der acmp Update Dienst die Installation der neuen acmp Console.
  == Konfiguration ==
--Innerhalb der Konfigurationen können Sie Proxy- und Update-Einstellungen hinterlegen, die während des Updatevorgangs berücksichtigt werden. Alle nachfolgenden Einstellungen haben Sie bereits bei der Ausführung des Wizards beim ersten Aufruf des ACMP Updates konfiguriert. Dieser Tab dient dazu, nachträglich nochmal Änderungen vorzunehmen und beispielsweise das Zeitintervall zur Suche nach neuen Updates oder andere Port- und Proxy Angaben zu verwenden.
++Innerhalb der Konfigurationen können Sie Proxy- und Update-Einstellungen hinterlegen, die während des Updatevorgangs berücksichtigt werden. Alle nachfolgenden Einstellungen haben Sie bereits bei der Ausführung des Wizards beim ersten Aufruf des acmp Updates konfiguriert. Dieser Tab dient dazu, nachträglich nochmal Änderungen vorzunehmen und beispielsweise das Zeitintervall zur Suche nach neuen Updates oder andere Port- und Proxy Angaben zu verwenden.
  |(% style="width:161px" %)**Bereich**|(% style="width:1203px" %)**Beschreibung**
--|(% style="width:161px" %)Proxy-Einstellungen|(% style="width:1203px" %)Über die Verbindungseinstellungen können Sie einen Proxy-Server konfigurieren, über den sich die ACMP Console mit dem Aagon Updateserver verbindet. Aktivieren Sie dazu die Checkbox //Proxy verwenden //und wählen Sie eine der vorhandenen Optionen aus (//Proxy-Einstellungen des Systems verwenden// oder //Manuelle Proxy-Konfiguration//). Geben Sie bei der manuellen Proxy-Konfiguration die Proxy-Adresse und den HTTP-Port an. Sollte der Proxy eine Authentifizierung nutzen, aktivieren Sie auch diese Checkbox und geben Sie dort einen Benutzernamen und ein Passwort an. Testen Sie anschließend die Verbindung und überprüfen Sie, ob Ihre Eingaben korrekt waren.
--|(% style="width:161px" %)Update-Einstellungen|(% style="width:1203px" %)Konfigurieren Sie ein Intervall, nach dem die ACMP Console automatisch nach neuen Updates suchen soll (Angabe wird in Tagen angegeben). Setzen Sie einen Haken unter //Im Falle neuer Updates Informationsdialog anzeigen //sollten Sie zusätzlich informiert werden wollen.
++|(% style="width:161px" %)Proxy-Einstellungen|(% style="width:1203px" %)Über die Verbindungseinstellungen können Sie einen Proxy-Server konfigurieren, über den sich die acmp Console mit dem Aagon Updateserver verbindet. Aktivieren Sie dazu die Checkbox //Proxy verwenden //und wählen Sie eine der vorhandenen Optionen aus (//Proxy-Einstellungen des Systems verwenden// oder //Manuelle Proxy-Konfiguration//). Geben Sie bei der manuellen Proxy-Konfiguration die Proxy-Adresse und den HTTP-Port an. Sollte der Proxy eine Authentifizierung nutzen, aktivieren Sie auch diese Checkbox und geben Sie dort einen Benutzernamen und ein Passwort an. Testen Sie anschließend die Verbindung und überprüfen Sie, ob Ihre Eingaben korrekt waren.
++|(% style="width:161px" %)Update-Einstellungen|(% style="width:1203px" %)Konfigurieren Sie ein Intervall, nach dem die acmp Console automatisch nach neuen Updates suchen soll (Angabe wird in Tagen angegeben). Setzen Sie einen Haken unter //Im Falle neuer Updates Informationsdialog anzeigen //sollten Sie zusätzlich informiert werden wollen.
  {{figure}}
--[[image:66_ACMP Update Konfiguration_Einstellung.png||data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:66_ACMP Update Konfiguration_Einstellung.png||data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
  Update Konfigurationen
@@ -258,39 +258,39 @@
  {{/figureCaption}}
  {{/figure}}
--= Besonderheiten des ACMP Updates =
++= Besonderheiten des acmp Updates =
--Nachfolgend finden Sie einige Besonderheiten, die es im Zusammenhang mit den ACMP Updates zu berücksichtigen gilt:
++Nachfolgend finden Sie einige Besonderheiten, die es im Zusammenhang mit den acmp Updates zu berücksichtigen gilt:
  |**Besonderheit**|**Erklärung**
--|Verteilte File Repositories einrichten|Optimieren Sie die Verteilung der Updates in Ihrer ACMP Umgebung, indem Sie [[verteilte File Repositories>>doc:ACMP.610.ACMP-Solutions.System.Verteilte File Repositories.WebHome]] einrichten. Diese Vorgehensweise ist besonders bei Unternehmen empfehlenswert, die mehrere Standorte haben.
++|Verteilte File Repositories einrichten|Optimieren Sie die Verteilung der Updates in Ihrer acmp Umgebung, indem Sie [[verteilte File Repositories>>doc:ACMP.610.ACMP-Solutions.System.Verteilte File Repositories.WebHome]] einrichten. Diese Vorgehensweise ist besonders bei Unternehmen empfehlenswert, die mehrere Standorte haben.
  |Verteilungsgrad von Updates|Der Verteilungsgrad von Updates wird anhand von verwalteten Clients errechnet. Manuelle Clients und Clients, die über den OneScanClient inventarisiert wurden, werden dabei nicht berücksichtigt.
--|Updates anderer Komponenten im Zusammenhang mit ACMP (z.B. Web Interfaces des Helpdesks oder AESB)|(((
--Nach der Installation eines Updates einer Komponente, die im Zusammenhang mit ACMP verwendet wird (z.B. das Web Interface des Helpdeks, AESB, ACMP Gateway oder Notifier etc.), kann es unter Umständen erforderlich sein, dass eine Neuinstallation der jeweiligen Komponente erforderlich ist. In so einem Fall werden Sie über einen Informationsdialog informiert.
++|Updates anderer Komponenten im Zusammenhang mit acmp (z.B. Web Interfaces des Helpdesks oder aesb)|(((
++Nach der Installation eines Updates einer Komponente, die im Zusammenhang mit acmp verwendet wird (z.B. das Web Interface des Helpdeks, aesb, acmp  Gateway oder Notifier etc.), kann es unter Umständen erforderlich sein, dass eine Neuinstallation der jeweiligen Komponente erforderlich ist. In so einem Fall werden Sie über einen Informationsdialog informiert.
  Mehr Informationen zu den Installationen und den Updates der Zusatzkomponenten können Sie [[hier>>doc:ACMP.610.ACMP installieren.ACMP Zusatzkomponenten installieren.WebHome]] nachlesen.
  )))
--|Versionsreihenfolge von Patches|Der Tab //Updates verwalten //gibt die Updates in der Reihenfolge aus, in der sie von Aagon herausgebracht wurden. Sollten mehrere Versionen verfügbar sein, können Sie direkt die neuste installieren, solange die Updates bis dahin integriert sind. Der ACMP Agent kann direkt auf die Zielversion aktualisieren und ACMP führt die Updates automatisch inkrementell aus.
++|Versionsreihenfolge von Patches|Der Tab //Updates verwalten //gibt die Updates in der Reihenfolge aus, in der sie von Aagon herausgebracht wurden. Sollten mehrere Versionen verfügbar sein, können Sie direkt die neuste installieren, solange die Updates bis dahin integriert sind. Der acmp Agent kann direkt auf die Zielversion aktualisieren und acmp  führt die Updates automatisch inkrementell aus.
  = Hinweise zum Update =
--Als Vorbereitung vor einem Update sollten Sie zunächst alle zusätzlichen ACMP Komponenten, sofern vorhanden, ausschalten. Hierzu zählen folgende Beispiele:
++Als Vorbereitung vor einem Update sollten Sie zunächst alle zusätzlichen acmp Komponenten, sofern vorhanden, ausschalten. Hierzu zählen folgende Beispiele:
--* ACMP AD Agent
--* ACMP AD Connector
--* ACMP Data Gateway
--* ACMP Data Proxy
--* ACMP Notifier
--* ACMP WMI Scanner
--* ACMP XML Importer
++* acmp AD Agent
++* acmp AD Connector
++* acmp Data Gateway
++* acmp Data Proxy
++* acmp Notifier
++* acmp WMI Scanner
++* acmp XML Importer
  * Contact Adapter
  * Container Adapter
  * Network Boot Service
--Erstellen Sie danach eine Sicherung der ACMP Datenbank. Eine detaillierte Anleitung zur Erstellung eines Backups finden Sie [[hier>>doc:.Use Cases für Updates.WebHome]]. Sichern Sie zusätzlich auch das ACMP Serververzeichnis ~(%ProgramFiles(x86)%\ACMP), die ACMP Einstellungen aus der Registry (HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\AAGON bzw. HKEY_LOCAL_MACHINE\Wow6432Node\AAGON) und eventuell ausgelagerte File Repositories.
++Erstellen Sie danach eine Sicherung der acmp Datenbank. Eine detaillierte Anleitung zur Erstellung eines Backups finden Sie [[hier>>doc:.Use Cases für Updates.WebHome]]. Sichern Sie zusätzlich auch das acmp Serververzeichnis ~(%ProgramFiles(x86)%\ACMP), die acmp Einstellungen aus der Registry (HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\AAGON bzw. HKEY_LOCAL_MACHINE\Wow6432Node\AAGON) und eventuell ausgelagerte File Repositories.
  (% style="text-align:center" %)
--[[image:sqlserver_db_backup.png||alt="SQLServer_DB_Backup" height="377" width="539"]]
++[[image:sqlserver_db_backup.png||alt="SQLServer_DB_Backup" data-cmp-info="10" height="377" width="539"]]
  Sicherung der Datenbank mithilfe des SQL Server Management Studios
@@ -298,24 +298,24 @@
  Überprüfen Sie ansonsten noch folgende Dinge:
  * Ist genügend Festplattenspeicher für das Update vorhanden?
--* Sind alle angemeldeten Benutzer an der ACMP Console abgemeldet bzw. haben die Console geschlossen?
++* Sind alle angemeldeten Benutzer an der acmp Console abgemeldet bzw. haben die Console geschlossen?
  * Ist der Virenscanner temporär für das Update ausgeschaltet, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten?
  {{aagon.infobox}}
--Falls das Update eine Clientkomponente enthält, sollten Sie im Vorfeld des Updates sicherstellen, dass Ihre Update-Locations korrekt eingerichtet sind und Sie über einen ausreichend hohen Verteilungsgrad des Updates verfügen. Auf diese Weise verhindern Sie einen starken Anstieg der Netzwerkauslastung während des Updates. Die Einstellungen dazu finden Sie in der ACMP Console unter //System //> //ACMP Update// > //Konfiguration //sowie unter //System //> //Verteilte File Repositories//.
++Falls das Update eine Clientkomponente enthält, sollten Sie im Vorfeld des Updates sicherstellen, dass Ihre Update-Locations korrekt eingerichtet sind und Sie über einen ausreichend hohen Verteilungsgrad des Updates verfügen. Auf diese Weise verhindern Sie einen starken Anstieg der Netzwerkauslastung während des Updates. Die Einstellungen dazu finden Sie in der acmp Console unter //System //> //acmp Update// > //Konfiguration //sowie unter //System //> //Verteilte File Repositories//.
  {{/aagon.infobox}}
--Achten Sie zusätzlich darauf, dass Sie das Update nicht zu Volllastzeiten durchführen, sollte der ACMP Server neben dem ACMP Dienst noch weitere Aufgaben ausführen.
++Achten Sie zusätzlich darauf, dass Sie das Update nicht zu Volllastzeiten durchführen, sollte der acmp Server neben dem acmp Dienst noch weitere Aufgaben ausführen.
--= ACMP Console Update Service in dem Windows Systemdienst =
++= acmp Console Update Service in dem Windows Systemdienst =
--Mit der ACMP Version 6.6.0 gibt es einen neuen Dienst (//ACMP Console Update Service//), den Sie über den Dienste-Manager verwalten können. Um den Dienst nachträglich zu verwalten, rufen Sie ihn über die Eingabeaufforderung auf. Generell wird über den Dienst sichergestellt, dass auch Consolen ohne entsprechende Rechte aktualisiert werden können. Der Update Service läuft im Hintergrund, während das Update heruntergeladen wird. Sollten Sie über Administratorenrechte verfügen, können Sie über die linke Seite den //Dienst beenden//, //anhalten// oder //neu starten//, allen anderen Nutzern wird ansonsten der Dienst lediglich eingeblendet.
++Mit der acmp Version 6.6.0 gibt es einen neuen Dienst (//acmp// //Console Update Service//), den Sie über den Dienste-Manager verwalten können. Um den Dienst nachträglich zu verwalten, rufen Sie ihn über die Eingabeaufforderung auf. Generell wird über den Dienst sichergestellt, dass auch Consolen ohne entsprechende Rechte aktualisiert werden können. Der Update Service läuft im Hintergrund, während das Update heruntergeladen wird. Sollten Sie über Administratorenrechte verfügen, können Sie über die linke Seite den //Dienst beenden//, //anhalten// oder //neu starten//, allen anderen Nutzern wird ansonsten der Dienst lediglich eingeblendet.
  {{figure}}
--[[image:66_Dienste_ACMP Console Update Service_951.png||data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
++[[image:66_Dienste_ACMP Console Update Service_951.png||data-cmp-info="10" data-xwiki-image-style-alignment="center"]]
  {{figureCaption}}
--Windows Dienst für den ACMP Console Update Service
++Windows Dienst für den acmp Console Update Service
  {{/figureCaption}}
  {{/figure}}

prio.WebHome[0]

priorisierung-66

...	...	@@ -1,0 +1,1 @@
	1	+1