Changes for page Einstellungen der Managed Software

Summary

• Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Content

...	...	@@ -62,15 +62,16 @@
62	62
63	63	To do this, click [[image:1790150685226-624.png]] //Subscribe to Software Package// and a new dialog box will open where you can select the software packages you want to add to this process. If you want to select multiple packages at once, you can do so by selecting multiple items (Ctrl + left-click). To do this, hold down the Ctrl key and select the desired packages. Confirm your selection by clicking //OK//. If you have selected the wrong package, you can remove it by clicking the button on the right labeled [[image:1790150685226-155.png]] //Unsubscribe from Software Package//. Now click again //Next >//.
64	64
65		-[[Define Content for the Test and Release Process>>image:69_Managed Software Test- und Freigabeprozess Wizard 2_830.png]]
	65	+[[Inhalte für den Test- und Freigabeprozess definieren>>image:69_Managed Software Test- und Freigabeprozess Wizard 2_830.png]]
66	66
67		-In the final step, you must now configure the test and release rings. Here, you specify exactly how the software packages should progress through the test and release process. By default, all rings are skipped, and the software package is moved directly to the Release Ring,
68		-If you want to use a test ring, you can move the software packages manually or have them automatically moved to the next ring after a specified number of days.
	67	+Im letzten Schritt muss nun der Test- und Freigabering konfiguriert werden. Dabei legen Sie fest, wie die Softwarepakete den Test- und Freigabeprozess konkret durchlaufen sollen. In der Standard-Einstellung werden alle Ringe übersprungen und das Softwarepaket wird direkt in den Freigabering verschoben,
69	69
70		-[[Configure the Test and Release Ring>>image:69_Managed Software Test- und Freigabeprozess Wizard 3_830.png]]
	69	+Sofern Sie einen Testring nutzen wollen, können Sie die Softwarepakete manuell verschieben oder automatisch nach einer bestimmten Anzahl an Tagen in den nächsten Ring verschieben lassen.
71	71
72		-Exit the configuration of the process by clicking //Done//. The new test and release process will now appear in the list on the main page.
	71	+[[Test- und Freigabering konfigurieren>>image:69_Managed Software Test- und Freigabeprozess Wizard 3_830.png]]
73	73
74		-== Edit or delete a test and release process ==
	73	+Beenden Sie die Arbeiten an der Konfiguration des Prozesses, indem Sie auf //Fertig //klicken. Der neue Test- und Freigabeprozess erscheint nun auf der Hauptseite in der Liste.
75	75
76		-f you want to make changes to a test and release process after it has been created, select the entry and click [[image:1790150759262-147.png]] //Edit//. Change the sections or details (e.g., rename the process, add new subscriptions or deselect existing ones, and customize the test and Release Ring), then save the changes in the toolbar. To delete a process, click [[image:1790150759263-833.png]] //Delete//.
	75	+== Test- und Freigabeprozess bearbeiten oder löschen ==
	76	+
	77	+Sollten Sie nach der Erstellung eines Test- und Freigabeprozesses nachträgliche Änderungen vornehmen wollen, wählen Sie den Eintrag aus und klicken Sie auf [[image:1790150759262-147.png]] //Bearbeiten//. Ändern Sie die Bereiche oder Angaben (z.B. Umbenennung des Prozesses, neue Abonnements hinzufügen oder bestehende abwählen sowie Anpassungen an dem Test- und Freigabering) und speichern Sie die Änderungen in der Leiste. Um einen Prozess zu löschen, klicken Sie auf [[image:1790150759263-833.png]] //Löschen//.